- Ollie It's Not Me It's You 歌词
- Ollie
- I shoulda seen this comin'
我早该料到的
I'd rather hear nothin'
我宁愿什么也没听到
Than "It's not me, it's you"
这不是我，是你
We both know that ain't true
我们都心知肚明那不是真的
I thought that we were somethin'
我自以为是认为我们很般配
Maybe I'm better off runnin', but
也许我还是逃跑比较好
It's not me, it's you
这不是我，是你
Played me like a fool
把我当傻瓜耍
Like you always do
你已经习以为常
Yeah, and I don't get it(Your lies are breakin')
我不明白（你的谎言被打破）
Feel like you been pullin' all these lines off of Reddit
感觉这些台词都是你从Reddit上抄来的（你的谎言被打破）
(Your lies are breakin')
（你的谎言被打破）
Said you needed change and some space, so I let it
你说你需要些改变和空间，我应允了
(Your lies are breakin')
（你的谎言被打破）
Funny, Instagram's the only thing you ever edit, see
有意思，Ins是你唯一用过的东西
(Your lies are breakin')
（你的谎言被打破）
You don't really wanna change, you just repeat the cycle
你并不是真的想改变，你只是重复这个循环
You don't want no real love, you don't wanna fix your titles
你并不想要真爱，你不想改变你的标签
But you want a real man,
但你想要一个真正的男人
One who's always faithful to complain to your friends, but
一个总是真诚地向你的朋友诉说的人
Everybody's seein' through
每个人都能看穿
All you do is say ****
你只会说些屁话
Act like you A-list
把你当成一个名单
Tweet some good advice but you yourself should probably take it
推特上发的一些好建议，但是你自己应该接受
You won't find no Prince Charming at the bar wasted
你不会发现有白马王子在酒吧虚度光阴
Think that you confused, they only love you 'cause you naked
你简直太糊涂了，他们爱你只是因为你赤身裸体
But you probably missed that, right?
但你可能没注意到，对吗？
Well, of course you did
你当然是这样的
You so ******' blind to the truth you endorsin' it
你踏马对事实视而不见甚至表示赞同
Guess that I agree; it's not me
我想我同意；这不是我
'Cause it's all you
全都是因为你
Picked the wrong ones
你选错了人
Then cry and wonder why it fall through
然后哭泣着想知道为什么会落空
I hate this 'cause it's all true
我讨厌这样，因为这都是事实
I shoulda seen this comin'
我早该料到的
I'd rather hear nothin'
我宁愿什么也没听到
Than "It's not me, it's you"
这不是我，是你
We both know that ain't true
我们都心知肚明那不是真的
I thought that we were somethin'
我自以为是认为我们很般配
Maybe I'm better off runnin', but
也许我还是逃跑比较好
It's not me, it's you
这不是我，是你
Played me like a fool
把我当傻瓜耍
Like you always do
你已经习以为常
Like you always do
你已经习以为常
Used to socially drink
从前在社交场所喝酒
Now you drink to be social
现在你喝酒为了社交
Surrounded by some fake friends, no one to go to
周围都是假朋友，没有人可以交心
I guess I treated you too good, right?
我想我对你太好了，是不是？
Wish I could show you what this feels like
真希望你能告诉我这是设么感觉
But you won't ever be in my shoes
但你永远不会站在我的立场上
You can choose anyone you like
你可以随意挑选你喜欢的
Kinda girl that's every single ******' guy's type
那种每个男人都喜欢的女孩
Yeah, and you love the attention
你喜欢被关注
Play with everybody's feelings but don't say your intentions
玩弄每个人的感情，却不说明你的意图
So next time, don't try and let me down easy
所以下一次，别想让我沉沦
Go and say the truth and just be honest why you leavin'
去说出真相，实话说你为什么要离开
I don't need no ******** lies that you preachin'
我不需要你你那些说谎的屁话
Just to watch you turn on your words every weekend
只要你每周末开口说真话
I shoulda seen this comin'
我早该料到的
I'd rather hear nothin'
我宁愿什么也没听到
Than "It's not me, it's you"
这不是我，是你
We both know that ain't true
我们都心知肚明那不是真的
I thought that we were somethin'
我自以为是的认为我们很般配
Maybe I'm better off runnin', but
也许我还是逃跑比较好
It's not me, it's you
这不是我，是你
Played me like a fool
把我当傻瓜耍
Like you always do
你已经习以为常
(Things don't change) I'd rather hear nothin'
（事情不会改变）我宁愿我什么也没听到
Than "It's not me, it's you" (It's not me, it's you)
这不是我，是你
We both know that ain't true (Yeah, your lies are breakin')
我们都心知肚明那不是真的（你的谎言被打破）
I thought that we were somethin' (Things don't change)
我自以为是的认为我们很般配（事情不会改变）
Maybe I'm better off runnin', but (It's not me, it's you)
也许我还是逃离比较好（这不是我，是你）
It's not me, it's you
这不是我，是你
Played me like a fool
把我当傻瓜耍
Like you always do
你已经习以为常
|
|
