|
|
- 茶太 Reinitialize 歌词
- 茶太
- 目覚めないベッドの上
躺在床上 没有醒来的
ウタを教えてくれた主人は
教会我那首「歌」的主人(你)
もう二度と動かないの
已经不能再动了
たくさんの記憶に
对着数多的记忆
さよなら
说再见
不知雨水彻骨寒冷
雨の冷たさも知らない
我只是普通的「机械」
わたしは普通のキカイ
也不懂得「人」的痛楚
ヒトの痛みも分からずに
只是为了治愈主人(你)的物件
主人だけを癒すモノ
「早晨是一定会到来的。」
并不是安慰
「朝は必ずやってくるわ」
只是像口头禅一样的 失常藉口
なぐさめじゃなく
写下的文字也没有任何意义
口癖のような、失う言い訳
已经没有残留下任何东西了
書き出した文字は無意味で
仿佛睡不着的星星一样
もう何ひとつ残らないの
几星闪烁的蓝色光辉
在安详地计算着
眠らない星のように
向幸福的构造
またたくだけの青い光が
说再见
穏やかにカウントする
向着白色的领域(地方)下落
シアワセの仕組みに
属于主人(你)的我消失了
さよなら
就连这首「歌」也忘记着
白い領域へ落ちてゆくわ
如此重生
主人のわたしは消える
无论多少次
このウタさえ忘れながら
为了能再次与某人相逢
生まれ変わる
从明天开始又会再次启动的吧
何度も
从零开始积攒的记忆片段
また誰かに出逢うため
また明日から始まるでしょう
ゼロから積もるフラグメント
|
|
|
|
