|
|
- 辻あゆみ ちいさな声に気づいて 歌词
- 辻あゆみ
- 編曲:南利一
ずっと探してる 安心していられる場所を 誰か
谁知道一直在寻找的安心之所在哪
味方が欲しいの もうひとりぼっちはやだよ
真是讨厌 渴望朋友却孤身一人
鏡に映る私は 立ちすくんでるの
镜子中的我呆呆地站着
いつも 踏み出せないよ あと一歩が カ·ナ·シ·イ
总是停滞不前 前进一步便悲伤不已
信じてもいいですか その言葉 あなたは
可以相信我说的话吗
そばにいてくれますか 友達ですか
呆在我身边可以吗 做我朋友好吗
ほんとはききたいのに きけないよ
很想问 却问不出口
お願い 声にならないちいさな声に いつか気づいて
何时才能注意到这小声的请求
どうしたらうまく 怖がらないで歩けるかな 誰か
谁能告诉我 怎么才能无所畏惧的前进
教えて欲しいの つくりものじゃない笑顔を
怎么才能自然地微笑
鏡の中の私は ほんとうの私
镜子中的我 是真实的自己
いつも 泣きたい気持ち 我慢してる セ·ツ·ナ·イ
总是想哭却要忍着 太难受了
笑ってもいいですか 嘘じゃない 私で
可以笑一下吗 我没有说谎
ここにいていいですか もう少しだけ
可以呆在这吗 就一会
ほんとは言いたいのに 言えないよ
真的很想说 却说不出口
神様 鏡を割る勇気ください どうか叶えて
神啊 请给我打破镜子的勇气
信じてもいいですか その言葉 あなたは
可以相信我说的话吗
そばにいてくれますか 友達ですか
呆在我身边可以吗 做我朋友好吗
ほんとはききたいのに きけないよ
很想问却问不出口
お願い 声にならないちいさな声に いつか気づいて
何时才能注意到这小声的请求
|
|
|
|
