|
|
- I don`t know (Prod. jayvito) 歌词 Osshun Gum
- 歌词
- 专辑列表
- 歌手介绍
- Osshun Gum I don`t know (Prod. jayvito) 歌词
- Osshun Gum
- 내 발아래 땅이 툭
我脚下的地面突突作响
믿을 건 두 다리뿐
信得过的只有我的双腿
99년에 두 눈을 떠
1999年睁开双眼（注：Osshun Gum生于1999年）
뒤늦게 한강을 가보곤
后来才去逛了汉江
Damn I wanna live in seoul
想在首尔生活
전부 다 잘 있어
大家都好好生活
난 짐을 쌌었고
我打包起了行李
이제는 가족이 다 강변에
现在 家人们全部在江边生活
삶이 땡 하고 끝나는 게 신경 쓰여서
因为在意叮的一声就草草结束的人生（注：此处“叮的一声”可指误答时的提示音）
번 돈 거의 여행으로 환전 남은 건
赚的钱基本上都用来旅行了
땡전 한 푼과 내 머릿속의 지구본
只剩了几分钱 和我头脑中的地球仪
해진 신발 속에 소년의 다 이룬 꿈
在磨破的鞋子里 是少年全部实现了的梦
My system like
我的系统就像
비빔밥
拌饭那样（注：此处指生活很丰富）
So I feel like
也因此 我有种感觉
다 꿈인가
这难道都是梦境吗
I never lack
我不缺什么
Live in everland
在爱宝乐园生活（注：指韩国著名游乐场）
나 보낼 땐
送走我时
향 대신 말아 꽂아줘
代替线香 卷起来摆放好
Oh my life goes on and on
没有你
Well without you
我的生活依旧在很好地继续
암말 말고 첫사랑처럼 지나가 줘라
无需多言 像初恋一般活过再离去吧
너가 울고 있는 날 발견한다면
若是发觉了你流泪的日子
놀라질 말고 무심하게 이해해줘라
也别大惊小怪 若无其事地理解就好
I don't know
I don't know
I don't know
I don't know
Who you
你是谁
What's the rules
规则是什么
**** it I did
全都无视 我做到了
Money I get
得到了金钱
텅 빈 앞길
空荡荡的前路
**** ***** and leave
不管不顾 直接离开
I don't know
I don't know
I don't know
I don't know
I don't know
I don't know
I don't know
I don't know
Hash twix
在混乱之中
Stay with the ****
与厌烦之事并存
Stay lit
熊熊燃烧
Roll one up when you free
你自由时 便呈上升之势
Pray for the love and peace
祈祷爱与平和
미친 꿈 꾸고 선 두 눈을 비비고
做了疯狂的梦 然后揉揉双眼
Tryna keep it cool
试图保持清醒
여긴 기분 다 비울 배기구
此处的心境 就像全都抽空的排气口
Just let it flow
任其流逝
Don't care anymore
不再在意任何
아름다운 삶이 아른아른
美好人生 隐约可见
나는 아직 지긴 이른 나이지
我现在仍尚为年轻
Jay
Ho ho ho ho
오사카성 위에서 헤이 おはよう
在大阪上空 说句你好
대나무숲 한가운데서 I find you
在竹林的正中间 我找到了你
내 지나간 날
我已逝去的那些日子
훑다 벌써 찾아온 밤
全都找向我的夜晚
또 내일 난 누가 될까
明天 我又将成为谁呢
서두르지마
不要心急
시간은 빨리 타지만
时间虽然飞快
좋은 추억은 오래가니까
但美好的回忆却会永存
도톤보리강 따라서 느려진 보폭
随道顿堀河（注：大阪市的运河）而变慢的步伐
삐끼가 점령한 골목
被揽客者占领的胡同
일단 어디든 가
不管是哪里 先去再说
한잔이 열 잔이 돼 버리고
喝上一杯 再来十杯
이제 우린 어디로 가
现在我们去向何处
This way
这边
That way
那边
Who dat
那人
Fat ass
是谁
잘 모르겠을 땐 그냥 다 신경 꺼
不知所以时 就全都不要在意
인생은 흘러갈 때 아름다운 것
人生之美 就在于其转瞬即逝
I don't know
I don't know
I don't know
I don't know
Who you
你是谁
What's the rules
规则是什么
**** it I did
全都无视 我做到了
Money I get
得到了金钱
텅 빈 앞길
空荡荡的前路
**** ***** and leave
不管不顾 直接离开
I don't know
I don't know
I don't know
I don't know
I don't know
I don't know
I don't know
I don't know
Hash twix
在混乱之中
Stay with the ****
与厌烦之事并存
Stay lit
熊熊燃烧
Roll one up when you free
你自由时 便呈上升之势
Pray for the love and peace
祈祷爱与平和
|
|
|
|
