- Wonstein 얼음별 歌词
- Wonstein
- 매일 여기 하늘에 내 갈 곳을 보고있어
每天都在此处的天空中 望着我将踏足的路
난 저기 얼음별에 갈 준비가 돼있다고
我言道 我已做好准备 去往那颗冰星球上
좀 더 머물러야 할까 , 아직 도
是否需要暂且停留一下呢 至今还
어울려야 할까 , 싫어도
需要去主动迎合吗 即便不喜欢如此
ye I know I know but
너의 생각보다 먼 곳에 내 꿈이있어
我的梦 在比你想象的 要更远的地方
저 얼음 별
那颗冰星球
ye I know I know but
너의 생각보다 먼 곳에 내 꿈이있어
我的梦 在比你想象的 要更远的地方
저 얼음별 (OH..)
那颗冰星球（OH..）
니가 느껴본 최고의 죄책감은
你所感受到的 最大的负罪感
얼마나 컸어 나를 가르치듯 말해봐
增加了多少 似教导我一般 说说看吧
넌 나를 절대 위로 할수없지
你绝对安慰不到我的
왜냐하면 지금 막 발견한 이 슬픔이란
要说为何 因为现在刚好发现的这份悲伤
그동안 내가 모르고 지낸 만큼
我这段时间有多没意识到的度日
긁어 모아서 나를 어지럽히니까
它就拼凑起了多少 令我头晕目眩 精神恍惚
'너 보단 내가 났지'란 말로
以“比起你 还是我更好些”的话
급히 틀어막지만 이제 부족하네 휴지가
虽然急急忙忙地堵住了 但现在连厕纸也不够用了
난 그져 꿈이야 꿈
我不过是梦而已
미래가 없던 내가 영원한
曾毫无未来的我 沉沉进入
잠에 들고 난 뒤에 달 콤한 이 꿈을
永恒的梦乡后 这甘甜的梦
24년간 깨지않았지 아마도
24小时间都没有醒来 恐怕
내가 자리잡은 뒤에 이 꿈을
在我站稳脚跟后 这个梦
깨고나면 온통이 하얀 구름위에
若是醒来 整片都是白色的云朵上
침대 난 (헤엑!) 크게 하품을
那张床铺上 我（嘿诶!）打了个大大的哈欠
나보다 먼저 와 있던 모두가
比我要更早到的所有人
와인병 놀아봐 오늘만큼은
至少今日 玩玩红酒瓶试试看
매일 여기 하늘에 내 갈 곳을 보고있어
每天都在此处的天空中 望着我将踏足的路
난 저기 얼음별에 갈 준비가 돼있다고
我言道 我已做好准备 去往那颗冰星球上
좀 더 머물러야 할까 , 아직 도
是否需要暂且停留一下呢 至今还
어울려야 할까 , 싫어도
需要去主动迎合吗 即便不喜欢如此
ye I know I know but
너의 생각보다 먼곳에 내 꿈이있어
我的梦 在比你想象的 要更远的地方
저 얼음 별
那颗冰星球
ye I know I know but
너의 생각보다 먼곳에 내 꿈이있어
我的梦 在比你想象的 要更远的地方
저 얼음별(OH,,)
那颗冰星球（OH..）
사실 꿈이란 단어는 참 바보같지
其实 梦这样的字眼 真的如同傻瓜一般
아무것도 아닌 일을 다가가기
连去接近那些什么都算不上的事
조차 힘들게 만들어
都变得困难重重
내가 처음 가진 꿈은
我初次拥有的梦想是
'안 들키고 매일 랩하기' 였어
“’不被发现 每天练习说唱”
지금 몇번에 꿈을 이루고
现如今 我这个梦 实现了几次
요즘 나의 꿈은 행복, 나말고
最近我的梦是幸福 除我之外
'비웃고 있는 너'와
以“在嘲笑着的你”与
'기웃거리는 너'를 비롯한
“左顾右盼的你”为代表的
나의 주변 모두가 다 같이
我的周围所有人都一起
일어섰으면해 ( hold up )
屹立起身就好了（等下）
피터팬 I need you !
彼得潘 我需要你 !
니네가 판타지에 빠지면 좋은 이유:
你们若能沉浸在幻想中就好了 理由是：
난 여전히 그런 비융신 들을 위해 노래하지
我依旧在为了那些煞笔们 唱着歌曲
내가 어느날 비-융 신이 된
我在某天 自己也成了煞笔
그날 이후 부터 너를 이해하고 있어
从那以后 就能够理解你了
손을 잡아줄래 , 위이우..
要不要抓住我的手呢 wiwu（注：音译）
기대는 마음 버리고
抛开怀着期待的心
여태 니가 해왔던대로
按你至今为止一直行动的那样
그져 이어가라고 넌 ,이어서
只需要继续下去即可 相继而行
매일 여기 하늘에 내 갈 곳을 보고있어
每天都在此处的天空中 望着我将踏足的路
난 저기 얼음별에 갈 준비가 돼있다고
我言道 我已做好准备 去往那颗冰星球上
좀 더 머물러야 할까 , 아직 도
是否需要暂且停留一下呢 至今还
어울려야 할까 , 싫어도
需要去主动迎合吗 即便不喜欢如此
ye I know I know but
너의 생각보다 먼곳에 내 꿈이있어
我的梦 在比你想象的 要更远的地方
저 얼음 별
那颗冰星球
ye I know I know but
너의 생각보다 먼곳에 내 꿈이있어
我的梦 在比你想象的 要更远的地方
저 얼음 별(OH....)
那颗冰星球（OH..）
매일 여기 하늘에 내 갈 곳을 보고있어
每天都在此处的天空中 望着我将踏足的路
난 저기 얼음별에 갈 준비가 돼있다고
我言道 我已做好准备 去往那颗冰星球上
좀 더 머물러야 할까 , 아직 도
是否需要暂且停留一下呢 至今还
어울려야 할까 , 싫어도
需要去主动迎合吗 即便不喜欢如此
ye I know I know but
너의 생각보다 먼곳에 내 꿈이있어
我的梦 在比你想象的 要更远的地方
저 얼음 별
那颗冰星球
ye I know I know but
너의 생각보다 먼곳에 내 꿈이있어
我的梦 在比你想象的 要更远的地方
저 얼음 별(OH....)
那颗冰星球（OH..）
YOU ARE WATCHING WALKINGDEAD !!
지금인가
是现在吗
지붕인가
是房顶吗
그건 아마도
它也许
아는 단어로
无法用所知的词汇
표현이 안돼
表达出来
모험인가
是冒险吗
사연이 많아
原委很多
불지마 휘파람
别吹口哨
나는 이걸 조용히 보고싶어
我想要安安静静地欣赏
나는 그냥 그것들에 속고싶어
我只是想被那些东西一直蒙在鼓里
나는 그냥 여기 전부 쏟고싶어
我只是想在此处 将我的全部倾洒出去
나는 그냥 숨겨 머리안에 c4
我只是在头脑里藏了C4（注：炸药）
나는 그냥 숨겨 머리안에 c4
我只是在头脑里藏了C4
구경인가 아님
是来凑个热闹吗
구면인가
还是老相识呢
너는 날 알지?만 난 널 모르겠어
你知道我吧？虽然这样说 但我不知道你是谁
그리고 잘하고 있는 건지
也不知道我是不是做得好着呢
(그게) 있기는 한건지
也不知道（那个）是否存在
(uh-woo-wah-woo-wah-woo-uh)
|
|
