- Tove Styrke On the Low 歌词
- Tove Styrke
- I don't wanna hold up, I don't wanna slow down
我不愿苦苦支撑 我不愿放慢脚步
I'm tryna like you less, don't make sense to me
我不愿如你这般 这于我毫无意义
I don't wanna wait up, I don't wanna waste time
我不愿苦苦等待 我不愿浪费光阴
Just want you and I, with no space in between
只愿你我紧密相连 毫无嫌隙
Maybe I've been spending way too many nights with you
我与你在一起 度过诸多夜晚
And I never shoulda intertwined with you
我本不应该与你痴缠不休
But what the hell am I supposed to do?
但我究竟该怎么办
Maybe we should leave it as this
也许我们应该就此停止 维持原样
But I'm gonna end up so miserable
但我终是落得悲惨境地
I can't shut it down, shut it down, down
我无法紧锁心门 避而不谈
'Cause you and me
只因你我
We're too damn good to let it be
太过美好 无法如愿
And I don't wanna keep it on the low, low, low, low, low, low
我不愿低调行事 谨言慎行
I don't wanna keep it on the low, low, low, low, low, low
我不愿低调行事 谨言慎行
Yeah, you and I
你与我
We're too damn good and I can't lie
太过美好 我不曾说谎
I don't wanna keep it on the low, low, low, low, low, low
我不愿低调行事 谨言慎行
No, I don't wanna keep it on the low, low, low, low, low, low
我不愿低调行事 谨言慎行
Why you need space now?
现在你为何需要自我空间
I don't wanna zoom out
我不愿就此出局
Now, what's wrong with you being close to me? (yeah, yeah, yeah)
如今的你到底怎么了 请靠近我身边
Oh, why you wanna play it cool?
为何想要耍酷 冷漠待人
It's gonna make me hate you, me too
这只会让我更加讨厌你
Sorry, I'm just saying what I feel (oh, oh)
对此我很抱歉 我只是说出心中所感
But maybe I've been spending way too many nights with you
我与你在一起 度过诸多夜晚
Having way too many good times with you
与你有着诸多美好回忆
But what the hell am I supposed to do?
但我究竟该怎么办
Maybe we should leave it as this
也许我们应该就此停止 维持原样
But I'm gonna end up so miserable
但我终是落得悲惨境地
I can't shut it down, shut it down, down
我无法紧锁心门 避而不谈
'Cause you and me
只因你我
We're too damn good to let it be
太过美好 无法如愿
And I don't wanna keep it on the low, low, low, low, low, low
我不愿低调行事 谨言慎行
On the low
事事小心
No, I don't wanna keep it on the low, low, low, low, low, low
我不愿低调行事 谨言慎行
On the low
事事小心
Yeah, you and I (you and I)
你与我
We're too damn good and I can't lie (I can't lie)
我们太过美好 我不曾说谎
I don't wanna keep it on the low, low, low, low, low, low
我不愿低调行事 谨言慎行
On the low
事事小心
No, I don't wanna keep it on the low, low, low, low, low, low
我不愿低调行事 谨言慎行
Maybe I've been spending way too many nights with you
我与你在一起 度过诸多夜晚
Probably never shoulda intertwined with you
也许我不该与你痴缠不休
Maybe we should leave it as this
也许我们应该就此停止 维持原样
But I'm gonna end up so miserable
但我终是落得悲惨境地
And I can't shut it down, down
我无法紧锁心门
'Cause you and me (you and me)
只因你我
We're too damn good to let it be (let it be)
太过美好 无法如愿
And I don't wanna keep it on the low, low, low, low, low, low
我不愿低调行事 谨言慎行
On the low
事事小心
No, I don't wanna keep it on the low, low, low, low, low, low
我不愿低调行事 谨言慎行
On the low
事事小心
Yeah, you and I (you and I)
你与我
We're too damn good and I can't lie (I can't lie)
我们太过美好 我不曾说谎
'Cause I don't wanna keep it on the low, low, low, low, low, low
我不愿低调行事 谨言慎行
On the low
事事小心
No, I don't wanna keep it on the low, low, low, low, low, low
我不愿低调行事 谨言慎行
|
|
