|
|
- 清浦夏実 ネバーランド 歌词
- 清浦夏実
- 「きっと見(み)えない」
「一定看不到」
そう思(おも)い込(こ)んでいた
这样深信着
ホントは
其实是
自分自身(じぶんじしん)を信(しん)じられずにいたから
不信任自己而已
月明(つきあ)かりのない夜(よる)は
无月之夜
君(きみ)の名前(なまえ)を呼(よ)んだ
唤你之名
まぶたには君(きみ)の影(かげ)
映入眼帘的是你的影子
やさしくゆれるよ
轻轻晃动着
夢(ゆめ)が終(お)わる前(まえ)で良(よ)かった
真的太好了 梦结束前
窓辺(まどべ)にいた君(きみ)を
在窗边
見(み)つけられたから
找到了你
你和我在这个星球相遇的奇迹是
君(きみ)と僕(ぼく)がこの星(ほし)で出会(であ)えた奇跡(きせき)は
不是偶然
偶然(ぐうぜん)じゃなくて
一切都是决定好的
すべてが決(き)まっていたこと
昨天见的景色
昨日(きのう)見(み)た景色(けしき)が
不要忘记
忘(わす)れられないように
重要的回忆
大切(たいせつ)な思(おも)い出(で)を
铭刻心中
心(こころ)に刻(きざ)もう
长大成人这件事也
大人(おとな)になっていくことさえも
和你一起的话
君(きみ)とならば
就不会害怕
こわくはない
宣告再见
时钟到了时间开始鸣响
さよならを告(つ)げる
笑着紧紧拥抱
時計(とけい)が響(ひび)いて
朝着天空奔跑吧
笑顔(えがお)だけ抱(だ)きしめて
梦结束了的现在也
空(そら)を駆(か)けていこう
随时在窗边
能找到你
夢(ゆめ)が終(お)わった今(いま)も君(きみ)を
长大成人这件事也
窓辺(まどべ)でいつでも
和你一起的话
見(み)つけられるから
不会害怕
大人(おとな)になっていくことさえも
君(きみ)とならば
こわくはない
|
|
|
|
