- SUPERBEE Cuz I’m Happy 歌词
- SUPERBEE
- 编曲:손광선
너네처럼 가만히 멈춰 구경할바엔 차라리
与其像你们那样 呆呆看着
난 사버릴래 차 rarri
我还不如就直接下手 买了这辆法拉利
Becus I'm happy ooh yeah
因为我乐意
건물을 세워버려 건물주가 되어버려
直接盖栋楼 变成建筑物主
그것도 아주 간단해
那都是小菜一碟
Becus I'm happy ooh yeah
因为我开心
쎌프 메이드 오렌지족
白手起家的一族（注：오렌지족直译为“橙子族”，在韩语中指家境条件本身很富裕，只懂享乐的年轻人，而此处的Selfmade Orange，则指靠自己的能力变得富有的人，即“白手起家的一族”）
우린 외제차를 몰고 댕기죠
我们开进口车 到处瞎逛
부잣집 아들보다 더 부자가 되버려
比富人家儿子更富有
그리곤 제일 위로 aye
而且我们处在上上游
좋은 일 poppin 나쁜 일 stoppin
好事连连 坏事一边呆
우린 크게 웃어 같이 hhh
我们开怀大笑 一起一起
긍정적인 말만 하래서
说只需要谈些积极向上的事
가사에 절대 돈 얘기는 안 빠지지
所以我的歌词里 绝不写太多金钱之类
Becuz I'm happy happy happy happy만해
因为我开心 就够了
Becuz I'm happy happy happy happy만해
因为我开心 只要开心就好
리스크를 걸어 리스크를 걸어
赌上风险
리스크를 걸어 걸어 턴업 턴업 턴업
赌上风险 嗨起来 turn up!
난 멋진 스포츠카 타고 동네를 달릴거야
我要乘我那炸天的小跑车 在小区周围飙
Cuz I'm happy becuz I'm happy
我乐意 我乐意
또 랩스타처럼 중지를 날리면서 사진 찍을거야
我还要像说唱明星那样 边挥中指边照相
Cuz I'm happy becuz I'm happy
我乐意 我乐意
돈다발을 귀에 대고 통화를 하는 척 할거야
把钞票卷在耳边一贴 装成打电话的样子
Cuz I'm happy becuz I'm happy
我乐意 我乐意
너 앞에서 얼음 목걸이를 흔들며 춤출거야
在你面前 一边晃着冰项链 一边尬舞
Cuz I'm happy becuz I'm happy
我乐意 我乐意
난 멋진 스포츠카 타고 동네를 달릴거야
我要乘我那炸天的小跑车 在小区周围飙
Cuz I'm happy becuz I'm happy
我乐意 我乐意
또 랩스타처럼 중지를 날리면서 사진 찍을거야
我还要像说唱明星那样 边挥中指边照相
Cuz I'm happy becuz I'm happy
我乐意 我乐意
돈다발을 귀에 대고 통화를 하는 척 할거야
把钞票卷在耳边一贴 装成打电话的样子
Cuz I'm happy becuz I'm happy
我乐意 我乐意
너 앞에서 얼음 목걸이를 흔들며 춤출거야
在你面前 一边晃着冰项链 一边尬舞
Cuz I'm happy becuz I'm happy
我乐意 我乐意
|
|
