- KeShi Still 歌词
- KeShi
- Was it my fault the cup went cold?
杯子凉了是我的错吗?
We were too young to feel this old
我们太年轻了，以至于不会觉得自己老了
Too much sugar and not enough cream
糖太多，奶油不够
To keep on living in this fairy tale dream
继续活在这个童话般的梦境里
Was it my fault the sky turned gray?
天空变灰是我的错吗?
We were too free to feel this way
我们太自由了，没有这种感觉
Pinch of black, a pinch of white
一点黑，一点白
We tried too hard to get it right
我们太努力想把它做好了
Is my fault that time stands still?
时间停滞不前是我的错吗?
Did I stay stuck against my will?
我被困在这里了吗?
Too much thought
太多的想法
A lot of it gone to keep myself from moving on
我花了很多时间来阻止自己继续前行
Was it my fault that time stands still?
时间停滞不前是我的错吗?
Was it my fault we lost the glow?
是我的错吗?
We were too high to feel this low
我们太high了，以至于让我们都感受不到世界的存在
Too much time exchangin' or spent
太多的交换或浪费时间
Words were heard, but were not meant
话是听到了，但不是有意的
Was it my fault the house fell down?
房子倒了是我的错吗？
You held my hands but let us drown?
你牵着我的手却让我们一起淹死?
Looked for help and you found scars
寻求帮助，你却发现了更大的问题
We're so close but yet so far
我们如此接近，却又如此遥远
Is my fault that time stands still?
时间停滞不前是我的错吗?
Did I stay stuck against my will?
我被困在这里了吗?
Too much thought
太多的想法
A lot of it gone to keep myself from moving on
我花了很多时间来阻止自己继续前行
Was it my fault that time stands still?
时间停滞不前是我的错吗?
Is it my fault the sun comes up?
太阳升起是我的错吗?
A bitter taste in a lonely cup
孤独杯中苦涩的味道
A lot less color, a lot less light
更少的色彩，极少的光线
We could never get it right
我们永远都做不对
|
|
