|
|
- 4MINUTE Gimme That 歌词
- 4MINUTE
- Gimme that Gimme that tell me what you wanna do
给我 给我 告诉我你想干什么
Gimme that Gimme that tell me what you wanna do
给我 给我 告诉我你想干什么
Gimme me luv Gimme me luv
给我爱 给我爱
Live it up Live it up
狂欢一场 狂欢一场
나를 봐 (Ah) What you gonna do
看着我 （啊） 你想做什么
나를 가질 용기따윈 없어 넌
没有勇气拥有我的你
고갤 들어봐 네 앞에 나를 봐
抬起头来看看在你面前的我
Ah Ah Ah Ah Ooh Ooh
啊 啊 啊 啊 哦 哦
다가와 (Ah) 망설이지마
靠近点吧 （啊） 不需要犹豫
언제까지 널 기다려야 해
要等你到什么时候
왜 또 겁이 나 그렇게 가지마
为何又怯步了 不要那样子
Ah Ah Ah Ah Ooh Ooh
啊 啊 啊 啊 哦 哦
무대 위 내가 아냐 널 위한 나라고
舞台上的并不是我 我只为了你
날 진정 원하면 당당하게 다가와봐
真心想拥有我 就堂堂正正的走过来
네 앞에 날 느껴 봐 꿈꾸던 나라고
感觉一下我在你面前 就是你梦寐以求的
내 맘을 원하면 지금이라고
想要我的心 现在就是时候
말해 봐 Luv me Luv me 달콤하게 Luv me
告诉我 爱我 爱我 甜蜜的 爱我
너를 향한 맘이 뛰는
猛跳地向着你跑去
내 가슴이 (우아우아 내게 속삭여줘)
我的心 （喔 喔 悄声地告诉我）
내 맘이 돌아서기 전에 후회하기 전에
在我改变心意前 后悔前
차라리 Leave me Leave me 상처없이 Leave me
干脆 离开我 离开我 没有伤害的 离开我
아직도 난 네 맘이 안 들려
现在依然听不到你的心
날 갖고 싶다면 솔직해봐
想要拥有我就直率点
겁쟁이는 Get out 지금 당장 Get out
胆小鬼 滚开 现在马上 滚开
Gimme me luv Gimme me luv
给我爱 给我爱
Gimme that Gimme that
给我 给我
tell me what you wanna do
告诉我你想干什么
Live it up Live it up
狂欢一场 狂欢一场
Gimme that Gimme that
给我 给我
tell me what you wanna do
告诉我你想干什么
세상 모든 남자들 내게 뻑이 가
世上所有男人都为我疯狂
내 맘을 갖고 싶다며 왜 겁이 나
想拥有我的心又为何胆怯了
네게만 보여줄 수 있는 나에 ***y swag
只展现给你看 我的 性感摇摆
날 다룰 자신 없다면 꺼져줄래
没有自信能驾驭我 滚开好吗
무대 위 내가 아냐 널 위한 나라고
舞台上的并不是我 我只为了你
날 진정 원하면 당당하게 다가와봐
真心想拥有我 就堂堂正正的走过来
네 앞에 날 느껴봐 꿈꾸던 나라고
感觉一下我在你面前 这正是你梦寐以求的
내 맘을 원하면 지금이라고
想要我的心 现在就是时候
말해봐 Luv me Luv me 달콤하게 Luv me
告诉我 爱我 爱我 甜蜜的 爱我
너를 향한 맘이 뛰는
猛跳地向着你跑去
내 가슴이 (우아우아 내게 속삭여줘)
我的心 （喔 喔 悄声地告诉我 ）
내 맘이 돌아서기 전에 후회하기 전에
在我改变心意前 后悔前
차라리 Leave me Leave me 상처없이 Leave me
干脆 离开我 离开我 没有伤害的 离开我
아직도 난 네 맘이 안 들려
现在依然听不到你的心
날 갖고 싶다면 솔직해봐
想要拥有我就直率点
겁쟁이는 Get out 지금 당장 Get out
胆小鬼 滚开 现在马上 滚开
Gimme me luv Gimme me luv
给我爱 给我爱
Gimme that Gimme that
给我 给我
tell me what you wanna do
告诉我你想干什么
Live it up Live it up
狂欢一场 狂欢一场
Gimme that Gimme that
给我 给我
tell me what you wanna do
告诉我你想干什么
너는 날 원하지 너의 그 눈빛이
你想要我 你那眼神
내 눈에 훤하지 내가 좀 어렵지
你双眼在发亮 我不好应付吧
한 번도 볼 수 없었던 내 맘을 원하니
想要拥有从未见过的我的心吗
천천히 한 걸음씩 다가와 I want to see
一步一步地慢慢靠近 我想看看
Baby Want you better do
宝贝 想你做得更好
(Better Better Better Better)
更好 更好 更好 更好
Boy I need you better do
宝贝 我需要你做得更好
가식따윈 벗어 네 사랑을 보여줘
脱掉你的伪装 表现你的爱
다가 와 Luv me Luv me 솔직하게 Luv me
靠近点 爱我 爱我 直率的 爱我
나를 향한 맘이 뛰니
猛跳地向着你跑去
네 가슴이 (우아우아 숨기지 말아줘)
我的心 （喔 喔 悄声地告诉我）
내 맘이 돌아서기 전에 후회하기 전에
在我改变心意前 后悔前
그대로 Leave me Leave me 주저 없이 Leave me
就那样的离开我 离开我 毫无犹豫的 离开我
아직도 난 네 맘이 안 들려
现在依然听不到你的心
날 갖고 싶다면 솔직해봐
想要拥有我就直率点
겁쟁이는 Get out 지금 당장 Get out
胆小鬼 滚开 现在马上 滚开
Gimme me luv Gimme me luv
给我爱 给我爱
Gimme that Gimme that
给我 给我
tell me what you wanna do
告诉我你想干什么
Live it up Live it up
狂欢一场 狂欢一场
Gimme that Gimme that
给我 给我
tell me what you wanna do
告诉我你想干什么
Gimme that Gimme that tell me what you wanna do
给我 给我 告诉我你想干什么
Gimme that Gimme that tell me what you wanna do
给我 给我 告诉我你想干什么
|
|
|
|
