- The Decemberists Calamity Song 歌词
- The Decemberists
- Had a dream
曾做过梦
You and me and the war of the end-times
你和我处于末世之战
And I believe
我也相信
California succumbed to the fault line
加利福尼亚会消失于断层
We heaved relief
我们会被救济
As scores of innocents died
随着许多无辜的人死去
And the Andalusian tribes
而安达卢西亚的部落
Setting the lay of Nebraska alight
在内布拉斯加州燃起烈火
'Til all that remain is the arms of the angels
但这仍然是天使的怀抱
Hetty Green
海蒂格林
Queen of supply-side bonhomie bone-drab
她是供应经济温和却乏味到骨子里的女王
（Know what I mean?）
可知我意？
On the road
踏上旅途
It's well advised that you follow your own bag
建议你最好管好自己
In the year of the chewable Ambien tab
这乱吃安眠药的年代
And the Panamanian child
还有巴拿马的孩子
Stands at the dowager empress' side
站在贵妇那一方
And all that remain is the arms of the angels
但这仍然是天使的怀抱
And all that remain is the arms of the angels
但这仍然是天使的怀抱
When you've receded into loam
当你深埋于土
And they're picking at your bones
当他们挑捡汝骨
We'll come home
那是我们的归处
We'll come home
那是我们的归处
Quiet now
万籁俱寂
Will we gather to conjure the rain down?
我们是否会恳求雨的降临
Will we now
那么会不会
Build a civilization below ground?
在地下创造我们的文明
And I'll be crowned the community kick-it-around
考虑之后的我被加冕为王
And the Andalusian tribes
而安达卢西亚的部落
Setting the lay of Nebraska alight
在内布拉斯加州燃起烈火
'Til all that remain is the arms of the angels
但这仍然是天使的怀抱
'Til all that remain is the arms of the angels
但这仍然是天使的怀抱
|
|
