- Chromeo Juice 歌词
- Chromeo
- Relationships ain't a democracy
这关系可不民主 I'm good if you just stay on top of me 妳只是迷恋我的躯体而已 It ain't no mystery who's in control (in control) 谁在操控这一切显而易见 You're sittin' pretty, I'm replaceable 妳并非完美 我亦能被替代 When we're out and having dinner 我们出去约会吃饭时 You get all your drinks for free 妳免费得到了这些饮品 I can see who sent them over 我看得出来是谁派送的 It ain't complements of me 这不是我的无端臆想 I can hear 'em, they're talkin' 流言蜚语也并非空穴来风 I stay in my own lane 我可以假装毫不知情 I can't blame 'em, though 话虽如此我却不能责备他人 'Cause everybody knows 因为每个人都知道 That you've got the juice, yeah, yeah 妳的果汁从何而来 That's why I keep pressin' ya, pressin' ya 这也是我为何一直逼妳回答 Pressin' ya, pressin' ya 正面回答 You've got the juice, baby 妳的果汁从何而来 碧池 That's why I keep pressin' ya, pressin' ya 这就是我为何一直逼妳回答 Pressin' ya, pressin' ya 逼妳正面回答 It's usually freezin' when I act this way 当我这么做时我心灰意冷 When I act this way 当我这么做时 But, it's cuffin' season in the month of May 但这并非临时起意5月份就有端倪 In the month of May 5月份 They let you in, but I just stay in line 他们让妳优先进入 而我得安分排队 I just stay in line 而我得安分排队 The consequence of being way too fine 这显而易见的结果 When we're out and having dinner 我们出去吃饭时 You get all your drinks for free 妳免费得到了这些饮品 I can see who sent them over 我看得出来是谁派送的 It ain't complements of me 这不是我的无端臆想 I can hear 'em, they're talkin' 流言蜚语也并非空穴来风 I stay in my own lane 我可以假装毫不知情 I can't blame 'em though 话虽如此我却不能责备他人 'Cause everybody knows 因为每个人都知道 That you've got the juice, yeah, yeah 妳的果汁从何而来 That's why I keep pressin' ya, pressin' ya 这也是我为何一直逼妳回答 Pressin' ya, pressin' ya 正面回答 You've got the juice, baby 妳的果汁从何而来 碧池 That's why I keep pressin' ya, pressin' ya 这就是我为何一直逼妳回答 Pressin' ya, pressin' ya 逼妳正面回答 I've been a handful 我是那少数人 But now I got it right 但我是正确的 I'd be a damn fool 我会是个愚蠢的傻瓜 If I didn't recognize 如果我不想承认 I gotta keep up so I should keep it tight 那我应该从现在起紧跟上对方的节奏 I got a main squeeze 我快要不堪重负 So I better squeeze it right 所以捏个橙子吧 I've been a handful 我是那少数人 But now I got it right 但我是正确的 I'd be a damn fool 我是个愚蠢的傻瓜 If I didn't recognize 如果我不想承认 I gotta keep up 那我应该从现在起 So I should keep it tight 紧跟上对方的节奏 I got a main squeeze 我快要不堪重负 So I better squeeze it right 所以捏个橙子吧 You've got the juice ooh 妳的果汁从何而来 Pressin' ya, pressin' ya 正面回答 Pressin' ya, pressin' ya 我的问题 Ooh Pressin' ya, pressin' ya 正面回答 Pressin' ya, pressin' ya 我的问题 You've got the juice, yeah, yeah 妳的果汁从何而来 That's why I keep pressin' ya, pressin' ya 这也是我为何一直逼妳回答 Pressin' ya, pressin' ya 正面回答 You've got the juice baby 妳的果汁从何而来 女装大佬 That's why I keep pressin' ya, pressin' ya 这也是我为何一直逼妳回答 Pressin' ya, pressin' ya 正面回答 I've been a handful, but now I got it right (handful) 我是那少数人 但我是正确的 I'd be a damn fool if I didn't recognize (damn fool) 虽然不想承认我是个愚蠢的傻瓜 I gotta keep up, so I should keep it tight 那我应该从现在起紧跟上对方的节奏 I got a main squeeze 我快要不堪重负 So I better squeeze it right (squeeze it, baby) 所以捏个橙子吧 I've been a handful 我是那少数人 But now I got it right (got it right) 但我是正确的 I'd be a damn fool 虽然不想承认 If I didn't recognize (recognize) 我是个愚蠢的傻瓜 I gotta keep up 我应该从现在起 So I should keep it tight (keep it tight) 紧跟上对方的节奏 I got a main squeeze 我快要不堪重负 So I better squeeze it right 所以捏个橙子吧 You've got the juice 妳的果汁是偷来的吧
|
|