- Offset Red Room 歌词
- Offset
- Woo
喔
I'm a maniac go crazy for the cash (Hey, crazy)
我是个为钱疯狂的疯子
Green Lamborghini, paper tags (Skrrt)
绿色的兰博基尼，临时牌照
Ridin’ through the city, thirty mags (Brrt, bow)
在城市里飙车 还带着30个弹夹
****** snitchin',
那些恨我的人把我告发了
They the police with no badge (Woo, woo, woo)
没有警徽的警察来办事
How I grew up, my momma with my dad (Momma, huh)
我如何长大？我的左右有父母
So when I blew up I put her in a pad (Mansion)
当我发火时，会拿垫子捂住她的耳朵
I like to throw up when I think about the crash (Ugh, ugh)
当我想到那个破事的时候我就想吐
Not playin', when I hit the tree I smell the gas (Hey, hey)
不开玩笑，我撞树的时候（offset去年遭遇过车祸）还闻得见汽油
Lookin’ at the sky, think about my past (Sky)
仰望天空，回首过去
When I used to kick a door,
过去我踹开门
Shoot you for the cash (Boot, boot, boot)
为钱朝你开枪
Everybody hit the floor 'fore you make me mad (Floor)
你还没把我惹急时那帮人已经倒下了
Yo, I had a ***** soul livin' too fast
我的兄弟活的太快活了
Prayin' to the Lord, my soul to keep (Keep)
向上帝祷告，希望我的灵魂永生
Controllin' me (Me), take a hold of me (Hold)
控制我拦住我
******* ain't ****, got exposed by E ('Sposed)
妹子们不算啥都被曝光了
So naive, cold in the streets (Streets)
幼稚鬼，街上太冷了
Sleep on my feet (Feet)
睡在我的脚边（比喻狗）
Money turn homies to zombies, they eat (Zombies)
我的兄弟得了钱都变僵尸了，就会吃
Miss my grandma, she was humble and sweet (Grandma)
想念我的祖母，她是个谦逊甜美的人
I don't speak, let the check talk for me (Check, woo)
我不说话，让支票为我说话
I can’t sleep ’less the tech in my reach (Tech)
tec9放在我的身旁，要不然我睡不着
Hit the ****, make me choke, make me wheeze (Choke, woo)
抽一口，让我呛到，让我大喘气
Sip the ****, help the pain at ease (Hey)
喝一口，减轻痛苦
Tryna get the money 'fore it clean, it was dirty (Dirty)
在钱干净之前拿到他们，那是脏钱
Playin’ football, hide the fire in my gutter (Ha)
踢足球，在贫民窟里藏武器
Gettin' locked up, runnin' round in a circle (Circle)
被锁住，来来回回绕圈子
Brother caught fifteen like he did a murder (Murder)
我的兄弟被判了15年，好像是个杀人犯
Now my whole family hurtin' (Hurtin’)
我们全家都伤心极了
Tryna see the light but we couldn't pull the curtain
想看阳光可拉不开窗帘
(Curtain, curtain, curtain)
窗帘啊窗帘
Night time lurkin' (Night, night),
晚上有人偷偷行动
Momma said the streetlights 'bout to stop workin'
我妈妈说路灯坏了
(Light, light, light)
光啊光
Lookin' at my momma in her eyes (Momma)
看着我妈的眼睛
Lookin' at me like a new person (New person)
看着我好像个新生儿
She tellin' me I need to slow down (Slow down)
她说我需要放慢脚步
The pain don't go away with the percy (Slow down)
痛苦不会因止痛药而消失
That was when the rap wasn't working (Wasn't working)
当时rap还没流行
Living in the trap it's a search (Trap search)
生活在陷阱中，这是场搜索
See my grandma in a hearse (Grandma)
看见祖母躺在灵车里
And Pistol P gone in the casket
Pistol P在棺材里
Shot's fired ***** blasting (Brrt)
开火了，有人开枪
Cops, they arrive start smashing (Woop, woop)
警察到了，开始胡搞
Opps we shoot shots like the Mavericks (Opps)
面对面，我们如同独行侠的射手开枪
Vaults put the cash up and we stash it (Stash)
把钱放进保险箱，把钱摞得高高的
You flop, we doing numbers can't imagine (Hey)
你弱爆了 我们的金额你无法想象
Money tunl when the roof panoramic (Skrrt)
全景天窗，有专门的输钱管道
Count the bottles 'til my hand start crampin' (Cramp)
数数酒瓶子，我的手开始抽搐
I come with the drip I need a napkin (Hey)
我向来很拽 我需要餐巾
I'm a maniac go crazy for the cash (Hey, crazy)
我是个为钱疯狂的疯子
Green Lamborghini, paper tags (Skrrt)
绿色的兰博基尼，临时牌照
Ridin' through the city, thirty mags (Brrt, bow)
在城市里飙车 还带着30个弹夹
****** snitchin',
那些恨我的人把我告发了
They the police with no badge (Woo, woo, woo)
没有警徽的警察来办事
How I grew up, my momma with my dad (Momma, huh)
我如何长大？我的左右有父母
So when I blew up I put her in a pad (Mansion)
当我发火时，会拿垫子捂住她的耳朵
I like to throw up when I think about the crash (Ugh, ugh)
当我想到那个破事的时候我就想吐
Not playin', when I hit the tree I smell the gas (Hey, hey)
不开玩笑，我撞树的时候（offset去年遭遇过车祸）还闻得见汽油
Lookin' at the sky, think about my past (Sky)
仰望天空，回首过去
When I used to kick a door,
过去我踹开门
Shoot you for the cash (Boot, boot, boot)
为了钱朝你开枪
Everybody hit the floor 'fore you make me mad (Floor)
你还没把我惹急时那帮人已经倒下了
Yo, I had a ***** soul livin' too fast
我的兄弟活的太快活了
Prayin' to the Lord, my soul to keep (Keep)
向上帝祷告，希望我的灵魂永生
Controllin' me (Me), take a hold of me (Hold)
控制我拦住我
******* ain't ****, got exposed by E ('Sposed)
妹子们不算啥都被曝光了
So naive, cold in the streets (Streets)
幼稚鬼，街上太冷了
I been crossed out by my own brother (Woo, woo)
我被我的兄弟坑过
Ain't no rules in the street don't trust 'em
道儿上没有规矩别信他们
Ran it up and I had to go buss it
上了道 我就会搞定这些
Police 'bout to kick the door now we gotta flush it
警察踹门了，我们得销毁证据
Ridin' on the back streets thinkin' 'bout my brother
在回去的路上狂飙想着我的兄弟
Prayin' that he come home to his loving mother
希望他回家时爱他的母亲
Can't believe it that I got it all out the gutter
难以想象我逃出了贫民窟
Facetime 'round 3 Mike in a puddle
3点钟的FacetimeMike没了
How am I 'posed to take it? (How?)
我如何承受
****** dying around the same time I had a baby (Hoo)
我的兄弟在同一时刻都死了，我还有个孩子
Here go the operator (Operator)
联络人来了
Let the gang know Pistol
让我的团伙知道 Pistol
Ain't 'gon make it (He ain't 'gon make it)
已经撑不住了
Now my mind going brazy (Brazy)
我现在变得疯狂
Got me feeling like
感觉就像
I was the cause of the hatred (I'm the cause of it)
我是仇恨的原因
Golden revolver with the laser (Boop)
带着瞄准镜的Golden revolver（一种左轮）
They done killed my ***** start a war
他们杀了我的兄弟，开战吧
Bring the nation (Brrt, brrt, brrt, brrt)
把你的族人带来吧
I got a boss situation (Boss)
我是大佬
Military basis when we travel 'cross the nation (Military)
我们出门在外有军事基础
Double up the cup with maple (Woo)
杯套杯配糖浆
Abomination on your paper I got acres
不稀罕你的烂钱，我的地按亩算
Black man when you walking and you labeled
当你在外，你被贴上了黑人标签
Beat the odds they don't wanna see you greater
战胜逆境，他们不想看你变得伟大
Eat you alive like a lion or a 'gator
生吞了你，好像是狮子或是鳄鱼
Momma's crying cause the police shot they babies
母亲在大哭因为警察正在射杀孩子们
They crooked the motherland they done took it (Crooked)
他们骗来土地，夺走了这些
They take us and lock us up and throw the buckle (Take us)
他们带我们来，还把我们锁起来了
Started rapping then I shook it (Shook it)
开始rap 他们惊了
I hate the fame everybody keep on looking (Fame)
我讨厌名声 大家都在盯着看的东西
We done sold out Brooklyn (Sold out)
我们在布鲁克林买东西
Man I miss my Grandma cookin' (Grandma)
我想祖母的饭
Treat me like a don 'cause I'm gifted (Like a don)
像对待大人物一样对待我，我天赋异禀
I'm a run the money up gotta go and get it (Hey)
我要挣钱，得到一切
I'm a maniac go crazy for the cash (Hey, crazy)
我是个为钱疯狂的疯子
Green Lamborghini, paper tags (Skrrt)
绿色的兰博基尼，临时牌照
Ridin' through the city, thirty mags (Brrt, bow)
在城市里飙车 还带着30个弹夹
****** snitchin',
那些恨我的人把我告发了
They the police with no badge (Woo, woo, woo)
没有警徽的警察来办事
How I grew up, my momma with my dad (Momma, huh)
我如何长大？我的左右有父母
So when I blew up I put her in a pad (Mansion)
当我发火时，会拿垫子捂住她的耳朵
I like to throw up when I think about the crash (Ugh, ugh)
当我想到那个破事的时候我就想吐
Not playin', when I hit the tree I smell the gas (Hey, hey)
不开玩笑，我撞树的时候（offset去年遭遇过车祸）还闻得见汽油
Lookin' at the sky, think about my past (Sky)
仰望天空，回首过去
When I used to kick a door,
我曾经踹开门
Shoot you for the cash (Boot, boot, boot)
为了钱朝你开枪
Everybody hit the floor 'fore you make me mad (Floor)
你还没把我惹急时那帮人已经倒下了
Yo, I had a ***** soul livin' too fast
我的兄弟活的太快活了
Prayin' to the Lord, my soul to keep (Keep)
向上帝祷告，希望我的灵魂永生
Controllin' me (Me), take a hold of me (Hold)
控制我拦住我
******* ain't ****, got exposed by E ('Sposed)
妹子们不算啥都被曝光了
So naive, cold in the streets (Streets)
幼稚鬼，街上太冷了
|
|
