|
|
- Kid Milli $$$ 歌词
- BIG Naughty Kid Milli
일 십 백 천만 달러 Bills
一天1000万美元Bills
새끼들은 말만 많아 내가 뭔지에 대해
幼崽们话多，对我是什么
걍 닥치고 따라와 Please
闭嘴跟我来Please
시기 다른 래퍼들의 반대편을 바라보던 새끼
时期看着其他说唱歌手另一边的幼崽
그래 That's me huh? Yeah
是我？Yeah？
없잖아 의미 헛배운
没有啊，意思白学了
새끼들 피드백 들어봤자 백 도
听了幼崽们的反馈后，就百度
뱉어버려 걍
吐出来
한 귀로 듣고 한 귀로 흘려 Ay
一耳朵听，一耳朵出，赞成
For legacy
为了所谓的遗产
Flow like a sea
像大海一样流动
Bal like I see
我看到的一切
Die like I seize
像我抓住的那样死去
Dali Van Picasso on me
达利·范·毕加索在我身上
Eyes all on me
眼睛都盯着我
Imma sippin like the wayne
像韦恩一样的伊马·西平
Poppin on my tag tag tag tags
在我的标签标签上弹出大头针
I can walk talk with no cO caines
我可以不用拐杖走路说话
I can hop up on a C Oupe ay
我可以跳上去
Have a little take on liquor
喝点小酒
해버리고 돼버리고
就这样被抛弃
Sippin on Benz or pain
奔驰上的细缝还是疼痛
For motivate f*** on a Maybach
为了激励迈巴赫
쓰는 매일 밤 우리가 쓰는 Baseline
每天晚上我们写的Baseline
미리 배포 Suck me on the paypal
预发行Suck me on the paypal
Show respect to the K-pop ay
尊重流行
네가 빠는 래퍼 절반은 다 Cappers
你说的一半说唱歌手都是Cappers
네 아빠의 월급 나한텐 걍 Paper
你father的工资给我
새끼들 음악엔 뿌려야 돼 Pepper
在幼崽音乐上Pepper
아니면 다 폐품 버려야 돼 Canvas
否则都要扔掉废品Canvas
열여덟에 벗어났지 돈의 굴레
摆脱了18岁，钱要多多
개미 그게 내 여친 허리 둘레 Ay
那是我女朋友的腰围Ay
금이고 돈이고 Bootie고
是金，是钱，是Bootie
너네 다 가져 나 좀 내버려둘래 Ay
你们所有人都别来，让我一个人呆着好吗？
어차피 내 성공은 100%
反正我的成功是百分之百的
도박은 안 해 Man, I need no 룰렛
不赌博Man，I need no rullet
언제까지 그렇게 Pussy 같이 굴래
你要像Pussy一样一直到什么时候
새끼들 대가리에 박아 내 Bullet
被小崽子们的代价困住，我的Bullet
재미없는 힙합 I don't do that
无趣的嘻哈I don't do that
안 어울려 임마 네 그 듀렉
不合适
놀고 먹어도 그냥 벌어 네 두 배
玩着吃着也会是赚着你的两倍
Spit bars shit lit like Lil Wayne
Spit bars shit lit like Lil Wayne
안 벌어도 돼 돈 굳이
不用赚，钱也来
Why 뒀거든 나는 부자 마음 투지 Ay
放了Why，我就投了有钱人的心
Young & Boujee
Young & Boujee
But 아냐 철부지
不是But，而是不懂事
이건 비밀인데 샀거든 강남에다 내 부지 Ay
这是秘密，买的话，我在江南的地盘
Ummmm
ummm
I think I never told you what I do is “HIP-HOP”
我想我从没告诉过你我是做什么的“HIP-HOP”
난 그냥 뭐 노래도 부르고 싶어 Like Dua Lipa
我只想唱什么歌Like Dua Lipa
Man 내 허파가 가는 대로 하는 거지
城域网内的地方随你去吧
뭐 So f* all your thoughts
什么So f all your thoughts
We going straight up to the top
我们直接顶上
하지 마요 내 탓
不要，都是我的错
Yessir I got 2 pay checks to get her night
是的，先生，我有两张工资支票给她过夜
Rocking at back stage we hotter than July
在后台摇摆我们比七月更热
Yeah it's dangerous
是的，不是一点点的危险
But I don't give a shit a damn tonight
但是今晚我怕都不得怕
Cause I got Jay on my back
因为我背上有jay
And it's gon' be alright
么怕，一切都会好的
Let me tell you what hiphop is
让我告诉你什么是嘻哈
네 랩은 7&11 내 랩은 집 밥임
是的，实验室是7&11我的实验室是家里的
I saw you at the f* club
我在俱乐部见过你
Rocking with the hottest b*
与最热的人一起摇摆
또 헛기침 하는 래퍼들과는 너무 다른 내 기질
另外，我的气质与咳嗽的说唱歌手太不一样了
Yeah I know 웃기지
Yeah I know很搞笑吧
For real look easy
为了真正看起来很容易
그냥 대충 뱉어도
即使只是随便吐出来
나티는 Hottest rookie지
纳蒂也是Hottest rookie杂志
그냥 색깔 별로 샀지
只是按颜色买的话
협찬도 깠어 Versace
还赞助了Versace
입으면 돈을 준다지만
虽然穿的话会给钱。
내 재능은 Versatile
我的才能是Versatile
Look at my bands
看看我的乐队
Look at my swag
看看我的赃物
Look at my gang gang gang
看看我的帮派
Look at my drip
看我的点滴
Look at my slatt
看我的板条
Look at my dab dab dab
看我的拍拍
요즘 래퍼 너무나 뻔해
最近说唱歌手太明显了
개나 소나 다 Finesse
索纳达Finesse
진짜 돈 벌기를 원해?
你真的想赚钱吗？
그럼 주머니에 총부터 꺼내
那就从口袋里掏出枪来
주머니에 총부터 꺼내고
从口袋里掏出枪，
나는 대가리에 총알을 박구
我把子弹打进大师
오타쿠 같은 새끼들 키보드에 빵꾸
在宅男般的幼仔键盘上嘟嘟
내버리고 자크를 닫고
扔掉，关闭
예술과 내숭과 그 사이를 걸어가는 매 순간에
在艺术和崇尚之间行走的每一分钟
나는 또 절어버리고 Fo sho
我又怕了，Fo sho
고민해 Bumpin Lil Bitch
苦恼Bumpin Lil Bitch
아무 의미 없는 돈 벌어 봤자 뭐해
赚了什么没有意义的钱，你在干什么
Wanna be
Wanna be
Same shit
Same shit
다 똑같은 노래들이 흘러나와
都有同样的歌曲流出
홍대 거리 위
满大街上全是
아무 의미 없는 돈 벌어 봤자 뭐해
赚了什么钱？没有意义的钱，你在干什么
Wanna be
看着我的手指
Same shit
同样的厕所自助餐
다 똑같은 노래들이 흘러나와
都有同样的歌曲流出
홍대 거리 위
满大街上全是
비슷한 키의 비트 위 뻘짓들
差不多钥匙的位上的一大堆
또 힙합이란 거대 미스터리
另外，街舞是一个巨大的谜
비스듬히 걸쳐 Wrist to risk
斜对面的Wrist to risk
쓰레기 Disk 또 네 쓰레기 믹스
垃圾Disk又是四种垃圾混合
병신들끼리 모여서 병신 같은 옷 만드네
士兵们聚在一起，做着像生病一样的衣服。
얕게 박힌 뿌리의 흑역사는 잘 자라네
浅根的黑历史长得很好
Image makin 하는 방법이 잘못됐어 너넨
Image makin的方法不对
어떻게 래퍼가 패션 Peep보다 멋이 없냐 What a funny
说唱歌手怎么比时尚Peep帅
너넨 쫄바질 내려 입어 반대로
你放下细嚼慢咽，反过来
배꼽도 안 보여 그러다 하지 정맥을
肚脐也看不见，所以下肢静脉
얻어 얻어걸린 너네 Marketing target들처럼
就像得到的你们的营销目标一样。
그 땜에 뭘 좀 아는 여잔 힙합을 깔보고
因为那个原因，我看了一些知道什么的女人街舞。
잼민이들이나 듣는 유치한 노래 인식을 얻어
得到果酱民或听的幼稚歌曲的认识。
내가 이런 발언을 할 자격 없는 것도 알어
我也知道我没有资格发表这样的发言
3년 전에 코인 빨다가 아닌 척한 새끼
三年前假装不是吮吸硬币的孩子
고맙다 날 거들떠보려고도 안 했던 새끼
谢谢你，不想理我的孩子
Kid Milli 동급의 Top list 나는 A-TEAM
Kid Milli同等级别的Top list我是A-TEAM
내 흑역사를 지우려 더 짙은 Rap을 뱉지
抹去我的黑历史，吐出更浓的Rap
Kid Milli 동급 중 Top list 나는 A
Kid Milli同级中的Top list我是A
갈아치워 입어 빨리 네 바지 Looks like a 팬티
换下来穿，快点吧，你的裤子看起来像内裤
|
|
|
|
