- When You Were Young (Mainstream) 歌词 The Killers
- 歌词
- 专辑列表
- 歌手介绍
- The Killers When You Were Young (Mainstream) 歌词
- The Killers
- You sit there in your heartache
你坐在一边 头痛欲裂
Waiting on some beautiful boy to
等待某个白马王子
To save you from your old ways
给你乏味的生活带来一点乐子
You pray for godness
你暗自祈祷
Watch it now - here he comes
可是看 他来了
He doesn't look a thing like Jesus
他可不是什么耶稣
But he talks like a gentlemen
但他的谈吐俨然是个绅士
Like you imagined when you were young
就像你年轻时的幻想一样
Can we climb this mountain
我们可以去翻山越岭吗？
I don't know
我不知道
Higher now than ever before
它看起来比以往还要高啊
I know we can make it if we take it slow
但我知道如果我们放慢些 就能做得到
Let's take it easy
放轻松
Easy now, watch it go
放松 现在来吧
We're burning down the highway skyline
我们的生命在天际之下燃烧
On the back of a hurricane that started turning
背后是狂乱旋转的飓风
When you were young
当你年轻时
When you were young
当你还年少
And sometimes you close your eyes
某些时候你闭上眼睛
and see the place where you used to live
会看到回光返照的过往
When you were young
当你年轻时
They say the devil's water, it ain't so sweet
她们说魔鬼如水无处不在 也并不甜美
You don't have to drink right now
你没必要现在就喝下去
But you can dip your feet
但你也可以小心一点
Every once in a little while
每一次只是浅啜一口
You sit there in your heartache
你坐在一边 头痛欲裂
Waiting on some beautiful boy to
等待某个白马王子
To save you from your old ways
给你乏味的生活带来一点希望
You play forgiveness
你暗自祈祷
Watch it now here he comes
可是看 他来了
He doesn't look a thing like Jesus
他看起来并不像圣子
But he talks like a gentlemen
但他谈吐优雅像个绅士
Like you imagined when you were young
就如同你年轻时幻想的那样
(He talks like a gentlemen, like you imagined when)
但他谈吐优雅 像你幻想中的绅士
When you were young
当你还年少
I said he doesn't look a thing like Jesus
我说 他根本不像什么圣子
He doesn't look a thing like Jesus
他根本没那么好
But more than you'll ever know
但是比你曾见过的要好得多
|
|
