- Jon Bellion Timeless 歌词
- Jon Bellion
- Fell asleep I had a kick-ass dream
打了个盹 做了个神奇的梦 Me, Frank Sinatra, James Dean 我,法兰克·辛纳屈(20世纪最重要的流行音乐人物)还有詹姆斯·迪恩(著名美国电影演员) Sammy Davis at the bar drinking Moonshine 萨米·戴维斯坐在吧台边 小啜着月光(鸡尾酒) Nice woman, white wine, chillin' poolside 正点的姑娘 几瓶白葡萄酒 渐冷的池畔 So I asked "when will it be my time?" 我开口问:“什么时候是我的主场?” They said "boy don't even look at the clock." 他们答道:“小伙子 你还是看看钟再说话吧.” Cause you're gonna be Timeless (3x) 你啊 快要没时间了 I'm not afraid to be a leader (gonna be) 我并不畏惧去成为一个领导者 To be remembered by the readers (gonna be) 被众多的读者所铭记 My generation's Mona Lisa (gonna be) 成为当代的蒙娜丽莎 Whoa-oo-whoa yeah (no, no, you're gonna be) 相信我 你会成功 I'm not afraid to be a hero (gonna be) 我不怕成为英雄后的艰苦 To be known wherever we go (gonna be) 即便身处何处都能被寻到 I was told I was a zero (gonna be) 我曾经是一张白纸 But no, no, no, no, no (You know you're gonna be) 而现在 其上将被书写着荣耀 And I can't sit and wait for all my plans 我不能守株待兔着成功的到来 God didn't make this man 上帝不会让你走进死胡同 To be stuck in the middle of nowhere land 走进去的 是你自己 So watch me, set this moment on fire (you know you're gonna be) 所以就请你看着我的一举一动 看好如何让一分一秒燃起希望的火焰 Fell asleep I had a kick-ass dream 打了个盹 做了个神奇的梦 Me, Frank Sinatra, James Dean 我,法兰克·辛纳屈还有詹姆斯·迪恩 Sammy Davis at the bar drinking Moonshine 萨米·戴维斯坐在吧台边 小啜着月光酒 Nice woman, white wine, chillin' poolside 正点的姑娘 几瓶白葡萄酒 渐冷的池畔 So I asked "when will it be my time?" 我开口问:“什么时候是我的主场?” They said "boy don't even look at the clock." 他们答道:“小伙子 你还是看看钟再说话吧.” Cause you're gonna be Timeless (3x) 你啊 快要没时间了 This that feeling that you get from Ali's knock outs 这种意念 是从拳王阿里的淘汰赛中得到的 My sister said "don't release it if you're not down" 我的姐妹们说:“只要你没有真正失去就请不要放手紧握着希望.” So don't worry about the records that I swap out 所以别担心我换来的歌曲 I'm reaching for that Goosebump **** from College Dropout 我只是在寻找那本《鸡皮疙瘩》 Never let opinions split me in two 我绝对不会让观点把我分裂成两面 I keep smiling and do what I do 所以听到流言 就一笑而过 接着做我该做的事 How he so quiet but that **** shine through **都在他面前闪过 他怎么还能这么平静 Because it's humbling when you're message is bigger than you 因为当你的名声盖过你本人的时候 你自己就会显得渺小 Yah! I grew up in a internet age 嘿 我成长在先进的互联网世界 With 10,000 freaking records on my internet page 在我的网页上有10000个你们想都不敢想的记录 It's kinda tought to not blend all the records I played 把我的唱片混在一起似乎还有些难度 I'm just the one that's not afraid to make sickening lane 我就是那个不怕惹事的人 Yah! Shouts to CuDi just doing what feels right 对着CuDi(说唱歌手)喊出来吧 做你想做的 Shouts to kids who don't know what they really like 对那些不知道自己真正需求的孩子们喊出来吧 Cause we're the same, we're just making music every night 因为我们都一样 只是每天夜以继日地做音乐 And we're the reason why these A&R's are getting fired 就因为我们 A&R(唱片公司下的一个部门,负责发掘、训练歌手或艺人)才会被炒 Fell asleep I had a kick-ass dream 打了个盹 做了个神奇的梦 Me, Frank Sinatra, James Dean 我,法兰克·辛纳屈还有詹姆斯·迪恩 Sammy Davis at the bar drinking Moonshine 萨米·戴维斯坐在吧台边 小啜着月光酒 Nice woman, white wine, chillin' poolside 正点的姑娘 几瓶白葡萄酒 渐冷的池畔 So I asked "when will it be my time?" 我开口问:“什么时候是我的主场?” They said "boy don't even look at the clock." 他们答道:“小伙子 你还是看看钟再说话吧.” Cause you're gonna be Timeless (3x) 你啊 快要没时间了
|
|