|
|
- CIVILIAN 正解不正解 (TV Size) 歌词
- CIVILIAN
- 現実逃避の脳内で 安寧の夢むさぼって
在逃避现实的脑海中，做着所谓安宁的幻梦
呑気な平和がいつまでも続くって信じきっている
还相信这个世界会永远无忧无虑地和平下去
現在陳腐な常識も 平俗凡愚な限界も
现世陈腐的常识也好，凡人平庸的界限也罢
「全くもって下らないね」なの言ってんのはいったいどいつ
『这可真是没趣』，此般口出狂言的到底又是何人？
かすれてく記憶の彼方で
在渐渐湮没的记忆之彼方
ねじ曲げられてく 遥かな約束
昔时约定，旷日积晷，早已歪曲不堪
誰も皆忘れているなら
若是将所有人都淡忘
眼(まなこ)を開いて 思い出させてやる
睁开眼，把一切都回想起来
超えてゆくのさ 残酷な世界を
改变这残酷的世界
誓い合ったあの日の儚い希望
彼此誓约的那日的虚幻希望
蹴り上げてやれ キミの痛みを
把你的痛楚全部抛下
全てを飲み込むその業火で
操纵那焚尽一切的地狱业火
正解不正解 可能不可能
『正解？错解？』『可能？不可能？』
全ては この手の中
如此的一切，不过尽在吾辈之掌握！
|
|
|
|
