- LYN 매력쟁이 歌词
- LYN
- My life is like song
我的生命如歌
매력쟁이 LYn & MC몽
魅力精儿 LYn & MC梦
another collaboration
新的合作
너만을 생각하면 하루 꼬박
只要想到你就 整整一天
밥을 안 먹어도 난 너무 좋아
茶不思饭不想 我喜欢你
사랑이란 건 원래 도박
所谓的爱情原本就是赌博
내 정신이 나갔나봐 너무 좋아
我的精神离家出走了吧 太喜欢你了
분명 사랑에 빠졌어요(I only think about you)
分明是陷入了爱情（我只想你）
내가 이럴 수는 없어요(I can fallin' 내 맘을 받아줘)
我不可以这样（我不能陷入 请接受我的心吧）
밥을 먹다가도 TV 보다가도
即使在吃饭看电视
괜히 마음이 찡해져요(내 가슴도)
突然就开始心酸（我的心也）
왜 내가 이럴까요
我为什么会这样呢
내게 무슨 주문을 걸어 논거죠
难道我被咒文缠上了
자꾸 그대가 떠올라요
常常不自觉地想到你
내 마음을 간지럽혀요
我的心痒痒的
사랑이 또 내게 왔나 봐요
看来爱情到来了
생김새는 몽을 닮았고
虽然长得像梦
몸매도 그리 좋진 않지만
身材也不好
그래도 보면 볼수록 매력쟁이
但是是个越看越有魅力的魅力精儿
몽이면 어때 난 매력쟁이
梦怎样呢 我可是魅力精儿
나에게 올인 해봐 give to me
对我all in怎样呢 give to me
주문을 걸어 줘봐 부리디밥 밥
向我施展咒语吧
뭐든지 필요하면 물어봐
不管需要什么 尽管开口吧
stand up get up on your feet
stand up get up on your feet
너와나 뗄 수 없는 하나의 빛
你和我 密不可分 散发同一种光芒
그대 고백은 참 짜릿해(우린 너무 비슷해)
你的告白太惊心动魄（我们太相似)
우리 눈엔 하트가 만개(우리 사랑은 뜨겁게)
我们眼中的爱心有一万个（我们的爱热情如火）
노래 부르면서 사랑에 빠졌어
一边唱歌一边陷入了爱情
이제 내 손을 잡아줘요(늘 감사해)
现在牵着我的手吧（一直感激）
stand up get up on your feet
stand up get up on your feet
stand up get up on your feet
stand up get up on your feet
내 눈을 봐요
看看我的眼睛吧
그대 생각을 난 읽어요
我能读出你的想法
지금 내게 키스하겠죠
现在亲亲我吧
달콤해요 우리 두 사람
甜蜜的我们俩
생김새가 몽을 닮아도
即使真的长得像梦
몸매 역시 그리 좋진 않아도
身材也确实不算好
사랑해 내겐 너무 멋진 그대여
但还是爱你 对我来说如此帅气的你
Girl, Don't you know that you so so beautiful
女孩 你不知道你如此美丽
Girl, Don't you know that you so so beautiful
女孩 你不知道你如此美丽
이 노래가 끝나도 우리는
这首歌结束后 我们俩
영원히 함께 할꺼야
会永远在一起
빠 빠 빠 빰
叭叭叭梆
(I can fallin' 내 맘을 받아줘)
（我不能陷入 请接受我的心吧）
사랑해 내겐 너무 멋진 그대
我爱你 对我来说如此帅气的你
그대 생각을 난 읽어요
我能读出你的想法
지금 내게 키스 하겠죠
现在亲亲我吧
달콤해요 우리 두 사람
甜蜜的我们俩
생김새가 몽을 닮아도
即使真的长得像梦
몸매 역시 그리 좋진 않아도
身材也确实不算好
사랑해 내겐 너무 멋진 그대여
但还是爱你 对我来说如此帅气的你
라 라 라 라 라
啦啦啦啦
(Girl, Don't you know that you so so beautiful 널 위해서
（女孩 你不知道你如此美丽）只为你
I only think about you....I can fallin' 내 맘을 받아줘
我只想你 我不能陷入 请接受我的心吧
매력쟁이 LYn & MC몽 another Collaboration)
LYn & MC梦 新的合作
|
|
