|
|
- 柿チョコ Sacred Secret 歌词
- 柿チョコ
向着蓝色天花板 伸出了手
蒼い天井 手を伸ばした
若是一无所有
何もないなら
就给予它名字吧
名前を与えよう
描画着天空（虚无） 在那荒诞无稽上
虚無に描く絵空事で
改写出信奉的意义
信じる意味を書き換えていく
舞蹈吧 quadrillion(10^15)
踊れ quadrillion（10^15）
满盈的生命
ありふれた生命
沉溺于平淡的梦中
ありきたりな夢に溺れ
不眠症的羊
不眠症の羊 まどろみのまぶた
打着盹的眼帘 映入彩虹玻璃
映り込む虹硝子
刻画下 quadruple
刻め quadruple（四拍子）
向天空的水槽中 注入透明的希望
空の水槽に透明な希望を注ぐ
在那里沉睡的是＜secret＞
そこに眠るのは<secret>
神在何方 向风问询
幻听见「在你之中」
かみさまはどこ 風に問えば
静待硕果 抗拒理智
「お前の中に在る」と空耳を聴く
只是愚昧的乐园
鈴生りに待つ知を拒んで
舞蹈吧 quadrillion(10^15)
ただ愚かな楽園
满盈的生命 奏响无奇之歌吧
奏响无奇之歌吧
踊れ quadrillion（10^15）
不安定的数字
ありふれた生命
双唇犹是静静
ありきたりな歌を奏で
游动的丝绵金鱼
不安定な数字
闭合吧 quadrangle(庭院)
くちびるは靜か
向虚空的水槽中 填满智慧的构想
泳ぐ真綿の金魚
永被藏匿的＜secret＞
閉ざせ quadrangle（箱庭）
空の水槽を聡明な虚構で満たす
永久に隠された<secret>
|
|
|
|
