|
|
- Block B SHALL WE DANCE 歌词
- Block B
- 둠칫 둠칫 몸 쓸 준비
Doomchit Doomchit 准备热身
서울 전체를 무대 삼아 누비지
以整个首尔为舞台穿梭着
Nod nod your head
晃动你的头
I don't want to be locked up
我不想被禁锢着
무리 지어 무리 지어
我们成群 我们成群
함께 깨트려 금기
一起打破禁忌
We need to spread out
我们需要分头行动
허수아비 될라
不要成为傀儡
공터도 명당으로 만들어 난
我将空地变成了风水宝地
지금이 피크야 꽁무니 빼지마
现在到了最顶端了 不要抱头鼠窜
좌우지 장 지지지 rock all night
不要被人左右 摇滚一整夜
동그라미 주위로 모여
聚集在圆圈四周
쭈뼛대는 사람은 못 껴
扭扭捏捏的人无法加入
음악은 키고 신경 꺼
打开音乐 不要操心了
Y'all just vibe with me baby
你只需要回应我
저기 쟤가 마음에 들어
那里的那个人很和我心意
Pop it up burn it up 점점점
弹起来 烧起来 点点点
Hey you guys 같이 놀래
嘿 伙计 要一起玩吗
구경 그만하고 조인해
不要只是观看 加入吧
Shall we dance
我们跳支舞好吗
Shall we dance
我们跳支舞好吗
Shall we dance
我们跳支舞好吗
Shall we dance
我们跳支舞好吗
Hola hola holala woo ye ye ye
왼발 그리고 zig-zag'n
左脚还有zig-zag’n
멋있는 척 말고 힘 빼기
不要耍帅 放松点
사방에서 힐끔힐끔 대지
四周都是窥视的人
이미 정신이 다 팔려 매진
精神已经全部售完
손을 머리 위에 태양도 가리게
双手放在头顶 太阳也被遮住了
모두 놔버린 채 흐트러져 버리게
抛下全部 我们吊儿郎当的
볼륨 올리고 자릴 지켜
提高音量 守住位置
음 애들은 다 비켜라 비켜
嗯 孩子们都让开 让开
동그라미 주위로 모여
聚集在圆圈四周
쭈뼛대는 사람은 못 껴
扭扭捏捏的人无法加入
음악은 키고 신경 꺼
打开音乐 不要操心了
Y'all just vibe with me baby
你只需要回应我
저기 쟤가 마음에 들어
那里的那个人很和我心意
Pop it up burn it up 점점점
弹起来 烧起来 点点点
Hey you guys 같이 놀래
嘿 伙计 要一起玩吗
구경 그만하고 조인해
不要只是观看 加入吧
Shall we dance
我们跳支舞好吗
Shall we dance
我们跳支舞好吗
Shall we dance
我们跳支舞好吗
Shall we dance
我们跳支舞好吗
한 곡 땡기러 흔쾌히 따러
点一支歌 一起愉悦地舞动
One two three four five six yeah
一二三四五六 耶
나 feel 받으면 못 멈춰
若是能够接受我这种感觉 就会无法停下
대형 전부 무시해
无视所有队形
마음 가는 대로 스텝 밟아
随心所欲 踏上舞步
One two three four five six yeah
一二三四五六 耶
자 누가 제일 잘 노는지
来,谁是玩的最好的呢
Hola hola holala woo ye ye ye
아침이 되고 하나둘씩 지쳐
到了早晨 一个两个都疲惫了
아직 시작인데
还在还只是开始
Party is not over
聚会并没有结束
그만 노심초사해 밀착해
不要瞎操心了 贴紧我
Come closer
靠近点
오늘 하루만 살기로
就只活今天一天吧
Shall we dance
我们跳支舞好吗
Shall we dance
我们跳支舞好吗
Shall we
我们
Let me see you move
让我看看你的舞姿
Shall we dance
我们跳支舞好吗
Shall we dance
我们跳支舞好吗
한 곡 땡기러 흔쾌히 따러
点一支歌 一起愉悦地舞动
One two three four five six yeah
一二三四五六 耶
나 feel 받으면 못 멈춰
若是能够接受我这种感觉 就会无法停下
대형 전부 무시해
无视所有队形
마음 가는 대로 스텝 밟아
随心所欲 踏上舞步
One two three four five six yeah
一二三四五六 耶
자 누가 제일 잘 노는지
来,谁是玩的最好的呢
Hola hola holala woo ye ye ye
|
|
|
|
