|
|
- 野生三十 다 빛이나 (Gleam)（翻自 妈妈木） 歌词
- 野生三十
- 지금 내 앞에 넌 마치
此刻我面前的你
빛나는 다이아몬드 같지
就像那璀璨的宝石
My eye
꿈이 아니잖아
并不是梦啊
Oh shining so bright
내 눈에 널 가득 담아 놔
把你满满装进我的眼里
Baby you 설명할 수 없는
宝贝 沦陷于你那
매력에 넌 넌 넌
无法言说的魅力
눈을 못 떼 난 난 난
目光无法从你身上移开
넌 자꾸 뭔가 알 듯 말 듯
你那缥缈模糊的态度
Oh 내 맘을 움직여
令我的心萌动
숨길 수 없는걸
没有办法隐藏
점점 선명해져 oh in my heart
在我心里逐渐变得清晰
뚜렷하게 보여 oh in your eyes
在我眼中逐渐展现分明
온 세상이
整个世界
아름답게 물들어 너와 있으면
染上绚烂的美丽 和你在一起
Oh 다 빛이나 나 나
一切都如此闪耀
넌 빛이나 나
你耀眼夺目
다 빛이나
一切都闪耀
넌 빛이나 넌 빛이나
你如此耀眼 夺目
다 빛이나 다 빛이나
一切都如此耀眼 夺目
Baby 넌 색다른 color
你是与众不同的色彩
본 적도 없는 unique한
从未见过 独一无二
네가 어디 있든 한 번에 널 알아봐
不论你在哪里都能一下子认出你
나만 보고 싶은 ye ye yeah yeah
希望你只看着我
너의 사소한 것도 난 사소하지 않아
你点滴小事对我而言都如此重要
너 너
你
자꾸 내게 보여 내 눈앞에 보여
总是看到你 出现在我眼前
이젠 네가 없음 불안해서 미치겠어 난
现在没有你我就会不安 陷入疯狂
내 눈에 넌 딱 맞는 view my muse
在我眼里 你是正好的美景 我的缪斯
내 감각이 맞다면 너도 느낄걸 ocean view
如果我的感觉没错 你也感觉到了 大海的景色
널 만난 순간 다 빛이나 신이나
遇见你的瞬间 万物闪耀 令人兴奋
아름다움에 빠져들어 woo yeah
在这份美好里沉沦
내게 줘 선글라스
请给我一副墨镜
눈이 부셔
好耀眼
네 모습 다 그대로
全部维持你原本的模样
점점 선명해져 oh in my heart
在我心里逐渐变得清晰
뚜렷하게 보여 oh in your eyes
在我眼中逐渐展现分明
온 세상이
整个世界
아름답게 물들어 너와 있으면
染上绚烂的美丽 和你在一起
Oh 다 빛이나 나 나
一切都如此闪耀
넌 빛이나 나
你耀眼夺目
다 빛이나
一切都闪耀
넌 빛이나 넌 빛이나
你如此耀眼 夺目
다 빛이나 다 빛이나
一切都如此耀眼 夺目
Light
Light light light
Light light light
Light light light
너라는 존재는 이제 내겐 없어선 안 돼
现在我不能失去你的存在
캄캄한 밤을 밀어내 햇살을 비춰주네
驱逐漆黑的夜色 照耀光芒
이보다 더 좋은 건 없을 것만 같아
感觉不会再有比这更好的了
너와 함께면 어디라도 좋아
和你在一起 去哪里都好
아름답게 물들어 너와 있으면
染上绚烂的美丽 和你在一起
Oh 다 빛이나 나 나
一切都如此闪耀
넌 빛이나 나
你耀眼夺目
다 빛이나
一切都闪耀
넌 빛이나 넌 빛이나
你如此耀眼 夺目
다 빛이나 다 빛이나
一切都如此耀眼 夺目
|
|
|
|
