- 2Pac Broken Wings 歌词
- 2Pac
- Now who's to say if I was right or wrong?
谁敢说我对错？
To live my life as an outlaw all along
我过着亡命之徒般的生活
Remain strong in this planet full of playa haters
一人强大地面对整个世界的仇人
They conversate but Death Row full of demonstrators
他们在交谈着 那帮死囚区内的**者
And in the end drinking Hennessey made all my enemies envy me
故事的最后会是我喝着轩尼诗让所***嫉妒我
So cold when I flow eliminating easily
当我一口干掉那酒时自我感觉很爽
Fall to their knees, they plead for their right to breath
他们跪倒在地，卑微的乞求活着的权利
While beggin’ me to keep the peace (haha)
当他们乞求我放过他们（哈哈）
Well I can see close into achieve
那一刻我感觉仿佛看到了胜利
In times of danger don’t freeze time to be a G
不要让时间冻结在这最危险的时刻
Follow my lead I supply everything you need
你只要跟着我我就敢给你想要的一切
An ounce of game and the trainin’ to make a G
一场比赛和训练就能让你成为最厉害的人
Remember me, as an outcast outlaw
记住我，一个亡命之徒
Another album out that’s what I’m about, more
另外一张专辑会让你知道我，更多
Gettin’ raw ’til the day I see my casket
我是不见棺材不掉泪
Buried as a G while the whole world remembers me
被埋葬后也是大哥大 全世界都会记住我
Until the end of time
直到世界末日
So take, these broken wings
所以，拿走我的折翼吧
(Until the end of time)
我需要你用双手去抚平我内心的创伤
No more games, I’ma change what you call rage
（直到世界末日）然后我就可以远走高飞，直至生命终止
Tear this ************’ roof off like two dogs caged
不再有那些游戏，我会改变那些愤怒
I was playin’ in the beginning, the mood all changed
折磨这些***像把疯狗困在屋顶上
I been chewed up and spit out and booed off stage
刚开始我还很享受这乐趣，心情都变得愉快
But I kept rhymin’ and stepwritin’ the next cypher
曾经我被折磨被吐口水再被嘘声嫌弃
Best believe somebody’s payin’ the pied piper
但我保持着我的节奏并且继续下一个阴谋
All the pain inside amplified by the fact
最好某人会给吹笛手付费
that I can’t get by with my 9 to 5
所有内心的痛苦都被现实所放大
And I can’t provide the right type of life for my family
我不能过上朝九晚五的生活
’cuz man, these goddamn food stamps don’t buy diapers
我不能给予我的家人正常的生活
and it’s no movie, there’s no Mekhi Phifer
因为，这些该死的食品券不能买尿布
This is my life, and these times are so hard
这不是电影，不会有明星
and it’s gettin’ even harder
这就是我的生活，每时每刻都很难熬
Tryna feed and water my seed, plus
甚至会变得更加困难
Teeter totter caught up between being a father and a prima donna
我曾试着养育我的孩子，还有
baby mama drama’s screamin’ on and
我不断在父亲和丈夫的角色中转换
too much for me to wanna stay in one spot,
孩子 妈**肥皂剧要开始了
Another day of monotony has gotten me to the point, I’m like a snail
这一切对我来说实在是过多 而我只想成为我自己
I’ve got to formulate a plot or I end up in jail or shot
又是一天的单调让我明白了，我就像个蜗牛
Success is my only ************’ option, failure’s not
我必须规划自己的人生，否则我将会待在监狱或者对别人开枪
Mom I luv you but this trailer’s got to go
成功是我的一个出路，但失败不是
I cannot grow old in Salem’s lot
妈妈我爱你 但是我人生的预告片已经开始了
So here I go is my shot
我注定不能在Salem渡过一生
Feet fail me not ’cuz maybe the only opportunity that I got, you better
所以我走上了我该走的道路
[02:57.88][01:12.38]
无数次绊倒但这是我仅有的机会，你最好
Take, these broken wings
拿走我的折翼吧
[01:16.89]I need your hands to come and heal me once again
我需要你用双手去抚平我内心的创伤
(Until the end of time)
（直到世界末日）然后我会远走高飞
[02:53.61]’Til the end of time
直到世界末日
|
|
