|
|
- Mystery Jets Radlands 歌词
- Mystery Jets
- Radlands - Mystery Jets
我听说有一个地方可以让我去死
I've heard there's a place where we go to die
那是天空上的一个奇形怪状的大洞
今晚请跟我走吧
It's a terribly overrated horse-**** shaped hole in the sky
我们将停车 用木板封住我们的家
我们将为了不曾爱过我们的祖国而死
Kick off your heels and come with me tonight
它不需要美好无比的我们
我们将重新定义爱情 我们将为她哭泣
And we'll pack up your car and we'll board up the house
但愿我们烧死的过去可以照亮未来
And we'll die for our country though it never loved us
带我们走出黑暗的重围
And it didn't need us these wonderful wonderful people
尽管有时这一切都像个谎言
We'll redefine love in these papers and cry
但你我都知道 世事总不是它表面的样子
当世界的遗骸从天而降
So may the bridges we burn light the way
我们将升入天堂
请带着烈酒比尔十二号和我在湖边相遇
Out of the darkness of where we have been
我知道在洲际大道旁 有一个地方人迹罕至
未来越短 我们的等待就越长
Though at times it may feel like a lie
让我们用瓦斯毒死自己 而如果他们发现的话
我们将跑上山丘 他们说山丘不曾爱过我们
We both know nothing is quite as it seems
但既然我们是赤子 这些美好的人
在你我的墓碑上 我们将重新定义爱情然后为之哭泣
When the debris comes falling from the sky
但有人会夺去我们的荣光
但至少 我是你的 你是我的
Heaven will still be ours
但愿我们烧死的过去可以照亮未来
带我们走出黑暗的重围
Load up Old Bill's twelve-gauge and meet me by the lake
尽管有时这一切都像个谎言
但你我都知道 世事总不是它表面的样子
There's a place I know where nobody goes down by the old interstate
当我凝视你的眼睛 深蓝色的海洋
我们将升入天堂
The future gets shorter the longer we wait
就算世界末日我们也要在一起
就算世界末日
So let's step on the gas and if they come to find us
就算世界末日
We'll run to the hills they say hills never loved us
就算世界末日
But since we were children these wonderful wonderful people
就算世界末日我们也要在一起
就算世界末日
We'll redefine love on our tombstones and cry
就算世界末日
就算世界末日
But someone will get all the glory
但愿我们烧死的过去可以照亮未来
带我们走出黑暗的重围
But I'll have yours and you'll have mine you'll have mine
尽管有时这一切都像个谎言
但你我都知道 世事总不是它表面的样子
So may the bridges we burn light the way
然后世界将土崩瓦解
我们的故事将在电视上循环播放
Out of the darkness of where we have been
星星将从天上坠落
它们将属于我们
Though at times it may feel like a lie
We both know nothing is quite as it seems
And I know when I look into the deep blue of your eyes
Heaven will still be ours
We'll be together until hell
Until hell until hell freezes over
Until hell until hell
Until hell freezes over
Together until hell until hell
Until hell freezes over
Until hell until hell
Until hell freezes over
So may the bridges we burn light the way
Out of the darkness of where we have been
Though at times it may feel like a lie
We both know nothing is quite as it seems
Then when the world is itself about to die
Our story will still play itself on the screens
And all these stars that come falling from the sky
Will always be ours
|
|
|
|
