|
|
- V.A. 青の風 歌词
- V.A.
- 编曲：川田瑠夏
独自一人试着打开单色的玩具箱
一人モノクロのおもちゃ箱 開けてみて
不知询问了多少次问题 又积累了多少
何度問いかけを 積み重ねたりしたの
向你倾诉 这不知从何时开始没有要点的话
いつから取り留めのない話 打ち明けて
希望你回答我 一直追求至今了吧
答えて欲しいと 求めていたんだろう
将真实逐个思考着 在用手摘取的途中
变得搞不懂什么才是正确 但是
本当をひとつずつ 考えて 手にとって摘み取るうちに
看吧 太阳与月亮没有变化总是会如此循环相遇
どれが正解なのか 分からなくなるけれど
依旧会在地平线的彼岸升起前来迎接你
太陽と月はほら くり返し めぐり会い変わらずいつも
温柔的青之风 现在轻轻地吹起
地平線の向こうへ 迎えに来てくれるよ
将钥匙锁上 是为了打开心扉
不断地寻找着 自己便一定会存在于此
優しい青の風 今をそっと吹き抜ける
对将声音彻底关闭 颤抖不断的昨天说出再见
鍵をかけていた 心を開くために
穿越天空 呼唤明天
探し続けてた 自分はきっとここにいる
面向四周的草木花朵
声を閉じこめて 震えていた昨日にさよなら
试着回想起逐渐成长的日子
空を駆ける 明日に呼ばれて
不知从何处开始的音乐 回响着
你应该已经注意到这逐渐发生改变的事物了吧
辺り一面の草花に 目を向けて
正如我所想象的那样 让我们推进事物
育ちゆく日々を 思い返してみれば
即使说出口 也会有迷失的时候 明明已经没有那些时间
どこかで始まりの音楽は 響いてた
虽然并没有自己所想的那般坚强
変わりゆくものに 気付いてはずでしょう
所以才会这样 比起双手满满地不如一点点地分摊
耀眼的青之风 就算干涸了也没关系
想像をしたように 物事を 進めよう
因为会带来雨水 种子开始逐渐发芽
言い聞かせても 見失うこともある そんな時間はないのに
直到茜红四射的那天为止 笑着启程
思うまま出来るほど 强くなど ないけれど
去迎接那位于云层的隙缝之间变化不断的季节吧
だからこうして 両手にいっぱいよりも 少しずつ分け合おう
创造道路 收集光芒
温柔的青之风 现在轻轻的吹起
眩しい青の風 乾いたって大丈夫
将钥匙锁上 是为了打开心扉
雨を連れてきて 種は芽吹いてゆくよ
不断地寻找着 梦想便一定会在这里
茜さす日まで 笑いあって旅立ちを
对放弃一切 颤抖不断的昨天说出再见
雲の隙間から 移り変わる季節に出会おう
穿越天空 呼唤明天
道をつくる 光を集めて
優しい青の風 今をそっと吹き抜ける
鍵をかけていた 心を開くために
探し続けてた 夢はきっとここにある
すべて諦めて 震えていた昨日にさよなら
空を駆ける 明日に呼ばれて
|
|
|
|
