|
|
- WEDNESDAY CAMPANELLA 西玉夫 歌词
- WEDNESDAY CAMPANELLA
- ナイル
尼罗河
ドナウ
多瑙河
タリム
塔里木河
メコン
湄公河
流れ 流れ
流淌吧 流淌吧
隅田川
隅田川
ユーフラテスの記憶蘇る
幼发拉底的记忆开始复苏
渡れ 渡れ 渡れ
漂泊 漂泊 漂泊
流れ 流れ
流淌 又流淌
流れ着いた 先で
流淌到 前方的前方
手を伸ばせば広がる多摩川が
伸手触及宽延的多摩川
アザラシをのせ下流へと
乘着海豹向着下游
チグリス長江を渡るパンダ南無ダ
渡过底格里斯河与长江 熊猫南无
カッパドキアくぐり抜けた先のラクダ墓場
穿过卡帕多西亚 尽头的骆驼墓园
生きてひけらかすな
活着 就像是在炫耀生命那样啊
じゃぶじゃぶじゃぶリバーでウォッシュ
在河里哗啦哗啦地洗澡
どんぶらこ 森羅万象
沉浮上下 森罗万象
太鼓叩きノアの方舟ちょいと、のせたげて
叩击太鼓登上诺亚方舟
飾りも褒美もここでおさらばして
就在这里告别装饰和赞美
じゃぶじゃぶ三途の向こう
哗哗地渡向三途的另一边
|
|
|
|
