- San E 원하잖아 歌词
- San E
- 나는 너를 원하잖아,
好想拥有你
바로 여기 서 있잖아 나를 봐요,
我就站在这里啊 请看我一眼吧
느끼나요, 꿈꿔왔던 내사랑
能感受到吗 我的梦中人儿
My girlfriend!
그녀를 소개할게
让我来介绍一下她吧
이름은 천사 잃어버린 날개
名字是折翼的天使
1~얼굴 좀 이뻐
脸蛋儿非常漂亮
2~속은 더 깊어
内心比外在更完美
3~니가 내 여자친구라 너무나 기뻐
好开心你是我女朋友
고백해 지금껏
坦白地说 至今为止
이런 사랑은 처음이야
这样的爱情是第一次
여태껏 헤매다 이제야 찾아서 미안
很抱歉 现在才遇到你
거짓은 없어 나 니앞에 서서
坦坦荡荡 我就站在你面前
너 하나만 바라만보겠다 맹세해 선서!
我发誓我的眼里只有你一个
사랑해 할수 있어
我只爱你一个
감사해 너라면 결혼할 수도 있어 당장에
感谢 就算现在马上结婚都可以
오~ 하나님 전 더 이상 바랄게 없어요
喔 上帝 我已经别无所求
그냥 그녈 제게 주세요 어서요
只要快点把她托付给我
애교 어린 목소린 초콜렛 달콤한,
就像巧克力一样甜美的声音
1년 365 해피 발렌타인 (ay!)
一年365天每天都是情人节
우리 사랑은 한편의 뮤지컬 브로드웨이
我们的爱如同百老汇音乐剧
환상의 짝 you my soulmate, always
幻想中的另一半 永远的灵魂伴侣
나는 너를 원하잖아
好想拥有你
(what u what u want? what u what u need?)
바로 여기 서 있잖아
我就站在这里啊
(I want u want u girl and I'm what u what u need!)
나를 봐요(this song)
拜托请看我一眼吧
느끼나요(for u!) 꿈꿔왔던 내사랑
你感受到了吗 我的梦中人儿
나 일어나자마자 보고픈게 있어
我想早上一睁眼就能看到你
아침햇살이 살짝 머문 밝은 미소
露出比晨曦还要漂亮的微笑
(Good morning Sunshine)
곁에 있어 줄께 새끼손가락 약속
永远陪伴在你左右 我发誓
그 미소 지켜줄게
我会守护你的微笑
행복해 챙피하지만 눈물이나
忍不住想要流下幸福的泪水
그러다 웃고 좋아죽고 왜 이러지 나
后来又觉得这样的自己感到好笑
소원을 말해봐?
说出你的愿望吧
내 소원은 너와 나 함께 늙어가는 것 하나!
我的愿望是和你一起白头偕老
aren't we so romantic?
하늘엔 별이 있고 땅 위엔
天上有星星 地上
니가 있어 해 옆엔 달이 있고
有你 太阳旁边有月亮
내 옆엔 니가 있어
我的身边有你
니 순수한 두 눈 바라볼 땐 난 아이,
当我看向你纯真的双眼 我就像个孩子
가슴이 쿵쿵 널 안아줄 땐 사나이?
拥抱你的时候 心脏扑通扑通的又像个男子汉
쪽쪽 내볼에 뽀뽀 해주며
轻轻地亲吻我脸颊
꼭꼭 안길때면 하트 뿅뿅~
紧紧拥入我怀里的时候 爱心biubiu
아기 자기 부르며 아기자기한
宝贝儿你如此可爱
내 사랑 내 천국 내 세상 내 전부...
你就是我的爱我的一切我的全世界
나는 너를 원하잖아
好想拥抱你
(what u what u want? what u what u need?)
바로 여기 서 있잖아
我就站在这里啊
(I want u want u girl and I'm what u what u need!)
나를 봐요(this song)
拜托请看我一眼吧
느끼나요(for u!) 꿈꿔왔던...
你能感受到吗 梦寐以求的....
오랫동안 아껴둔 말
珍藏了好久的话
(best I've ever had, u the best I've ever had)
가슴에만 남긴 내 맘
我的心只为你跳动
(girl let's make love like a pretzel)
이제 네게(this song)
现在就为你
보여 줄게(for u!) 내 사랑은 너란걸
我会给你看 我的爱就是为你
you a bird cuz u so fly u the sun cuz u so shine
u an angel cuz u so kind you the one of my life
you a bird cuz u so fly u the sun cuz u so shine
u an angel cuz u so kind
you the one of my life...sing it now!
나는 너를 원하잖아
好想拥有你
(what u what u want? what u what u need?)
바로 여기 서 있잖아
我就站在这里啊
(I want u want u girl and I'm what u what u need!)
나를 봐요(this song)
拜托请看我一眼啊
느끼나요(for u!) 꿈꿔왔던...
你能感受到吗 梦寐以求的....
오랫동안 아껴둔 말
珍藏了好久的话
가슴에만 남긴 내 맘
我的全身心都只属于你
이제 네게 보여 줄게
现在我会向你表达
내 사랑은 너란걸
我的爱 就是你
|
|
