- Lil Tecca REPEAT IT 歌词
- Gunna Lil Tecca
- I'm in the field, we goin' up
领地中央，芜湖起飞
Told 'em to cut all the lights out
告诉他们，把灯关掉
You want a problem? You better think about it
想找麻烦，请您三思
'Cause that come with a price now
因为这东西，它要点钱
Oh-oh, oh-oh (Census, what you cookin'?)
呜呜呜呜
Woah, oh-oh
芜湖，呜呜
I'm in New York, where it be cold
人在纽约，嘎嘎乱冷
Look at my neck, 'cause it's iced out
看我脖子，（冰天雪地，）钻石闪耀
I'm in the field, we goin' up (Yeah)
领地中央，芜湖起飞
Told 'em to cut all the lights out
告诉他们，把灯关掉
You want a problem? You better think about it (Oh-oh)
想找麻烦，请您三思
'Cause that come with a price now
找个麻烦也得花点钱
I get her go, I don't think about it
我让她走，不多思考
I don't go with the hype style, yeah (Yeah)
我不会过多炒作
You want a problem? Lil' bitch, I ain't involved (Involved)
想找麻烦？小朋友，我不包括其中
Everything that we talked about still left unresolved (Unresolved)
我们说过的那些事都还没解决呢
Baby, you were just a one player, that's how I recall it (Recall)
“宝贝”你只是一个玩家，我总这样回忆
If I look through these Cartiers frames, I don't even see love (Oh)
如果我总是透过这幅卡地亚眼镜看世界，我不会看见爱
Stayin' up, I get no rest, rest, rest, rest (Yeah, yeah, yeah)
熬夜修仙，我从不休息，嘻，嘻，嘻（嗯，嗯，嗯）
Don't gotta sleep, yeah
不需要睡觉
****in' with bitches, the best, best, best, best
和小**们**，就是最棒的，棒，棒，棒
Shawty conceited (Woah)
**们骄傲自负（芜湖）
**** with the gang and you dead, dead, dead, dead
和帮派混，你会死得嘎嘎惨
You should've seen this (Woah, woah)
你应该有所耳闻
Put some dollars on your head, head, head, head
把钱放在你头上
Then I repeat it
反复播放
Diamonds wet, everywhere I go my diamonds cold, yeah (Yeah)
钻石湿漉漉，嘎嘎冷
Line 'em up, we could turn 'em into dominoes, yeah (Yeah)
排一排，把他们变成多米诺骨牌
Ride in the Benz, drop the top, and now my head in the way, yeah (Woah)
在奔驰里**，敞篷，头发在风中乱舞（这里歌词应为hair in the wind（见apple music））
She at it again, I'm at it again, we at it again
她又行了（比较迷惑？？），我也，我们也
Real shooters, they gon' do what it takes
真正的枪手，会干大事
Ski mask, they ain't showin' the face
蒙面大汉，不敢露脸
No face-time, it might come with a case
不视频聊天，会出点情况
Got no time, makin' minimum wage
没有时间，赚点小钱
Goin' hard, you see me out of state
真的顶，你看我到外国去了
Took her home, and now she want to stay
把她带回家，她想留这了
Said she mine for tonight, that's okay
说她今晚是我的了，这很okay
We at it again, we at it again
我们整活，整点活
I'm in New York, where it be cold
我在纽约，有点小冷
Look at my neck, 'cause it's iced out
看看我的脖子，钻石冰天雪地
I'm in the field, we goin' up (Yeah)
在领地之中，我们芜湖起飞
Told 'em to cut all the lights out
叫他们先关个灯
You want a problem? You better think about it (Oh-oh)
想找麻烦，请您三思
'Cause that come with a price now
找个麻烦也得花点钱
I get her go, I don't think about it
我让她走，不多思考
I don't go with the hype style, yeah (Yeah)
我不会过多炒作
You want a problem? Lil' bitch, I ain't involved (Involved)
想找麻烦？小朋友，我不包括其中
Everything that we talked about still left unresolved (Unresolved)
我们说过的那些事都还没解决呢
Baby, you were just a one player, that's how I recall it (Recall)
“宝贝”你只是一个玩家，我总这样回忆
If I look through these Cartiers frames, I don't even see love (Oh)
如果我总是透过这幅卡地亚眼镜看世界，我不会看见爱
Stayin' up, I get no rest, rest, rest, rest (Yeah, yeah, yeah)
熬夜修仙，我从不休息，嘻，嘻，嘻（嗯，嗯，嗯）
Don't gotta sleep, yeah
不睡觉！
****in' with bitches, the best, best, best, best
和小**们**，就是最棒的，棒，棒，棒
Shawty conceited (Woah)
**们有点脾气·（芜湖）
**** with the gang and you dead, dead, dead, dead
和帮派混，你会死得嘎嘎惨
You should've seen this (Woah, woah)
你应该有所耳闻
Put some dollars on your head, head, head, head
把钱放在你头上
Then I repeat it
再来亿遍
Stay eating I can’t even spell drop
一直吃到不知道drop怎么拼
It’s been a long time I swear to god I could remember sleeping in the trap house
过了好久了，我向天发誓，我还记得睡在trap house(亚特兰大的说唱歌手称自己做音乐的地方为trap house)
We shop in New York, we shop in Miami, in Vegas we gamble and cash out
在纽约消费，在迈阿密消费，在拉斯维加斯堵搏提现
You want to play tough but we always ready and don’t really see what the cap 'bout
你想装的自己很厉害，但我们不管这些虚张声势
Put some money on your head head head head (I feel heartless)
在你头上放点钱（我没有心）
Flex on 'em with the rolex on a snow bitch (oh my god)
带劳力士与他们炫耀，带个新**（这里snow 应为new，同见am）
Told them to send the check with the jet (yeah I don’t barter)
告诉他们用飞机运支票（我才不讨价还价）
Gunna taught you how to dress nigga say less dripping the hardest
滚那教你如何穿衣，说的少，炫得拽（应为drippin out heartless）
I'm in New York, where it be cold
纽约嘎嘎冷
Look at my neck, 'cause it's iced out
看我脖子，钻石闪耀
I'm in the field, we goin' up (Yeah)
在我地盘，芜湖起飞
Told 'em to cut all the lights out
关灯！！
You want a problem? You better think about it (Oh-oh)
好好想想
'Cause that come with a price now
找个麻烦也得花点钱
I get her go, I don't think about it
我让她走，不多思考
I don't go with the hype style, yeah (Yeah)
我不会过多炒作
You want a problem? Lil' bitch, I ain't involved (Involved)
想找麻烦？小朋友，我不包括其中
Everything that we talked about still left unresolved (Unresolved)
我们说过的那些事都还没解决呢
Baby, you were just a one player, that's how I recall it (Recall)
“宝贝”你只是一个玩家，我总这样回忆
If I look through these Cartiers frames, I don't even see love (Oh)
如果我总是透过这幅卡地亚眼镜看世界，我不会看见爱
Stayin' up, I get no rest, rest, rest, rest (Yeah, yeah, yeah)
熬夜修仙，我从不休息，嘻，嘻，嘻（嗯，嗯，嗯）
Don't gotta sleep, yeah
不睡觉！
****in' with bitches, the best, best, best, best
和小**们**，就是最棒的，棒，棒，棒
Shawty conceited (Woah)
**们有点脾气·（芜湖）
**** with the gang and you dead, dead, dead, dead
和帮派混，你会死得嘎嘎惨
You should've seen this (Woah, woah)
你应该有所耳闻
Put some dollars on your head, head, head, head
把钱放在你头上
Then I repeat it
再来亿遍
|
|
