- Alexandra Stan ECOUTE 歌词
- Alexandra Stan
- [Alexandra:]
我可飞翔
[Alexandra:]
若你给我翅膀
I could fly,
我可飞翔
If you'd give me the wings to do it
直到云端之上
I could fly
踏上路通向你的心房
Way up high to the clouds
出界
Hit the road that will take me to your heart
出局
Side out
听，听，听我说
Knock out loud
顺着我的声音，沿路走下去
[Alexandra:]
你知道，我会在那儿等你
Ecoute, ecoute, ecoute-moi,
听，听，听我说
et suis la route apres ma voix,
听，听，听我说
Tu sais bien que je suis la pour toi
顺着我的声音，沿路走下去
Ecoute ecoute ecoute-moi
你知道，我会在那儿等你
[Havana:]
听，听，听我说
Ecoute, ecoute, ecoute-moi,
听 听 听
et suis la route apres ma voix,
听 听 听
Tu sais bien que je suis la pour toi
太阳现已升起
Ecoute ecoute ecoute-moi
感觉我们有这么个地方
(Ecoute ecoute ecoute
“家”，我们称其
Ecoute ecoute ecoute)
我们独自在这世界里
[Havana:]
是你为我颤抖，当我唱起歌曲
Sun rise now,
听仔细！
The feelings that we've got a place
听，听，听我说
That we call home
顺着我的声音，沿路走下去
We're alone, in this world
你知道，我会在那儿等你
You're my one who trembles when I sing our song,
听，听，听我说
Listen close!
听，听，听我说
Ecoute, ecoute, ecoute-moi,
顺着我的声音，沿路走下去
et suis la route apres ma voix,
你知道，我会在那儿等你
Tu sais bien que je suis la pour toi
听，听，听我说
Ecoute ecoute ecoute-moi
听 听 听
[Alexandra & Havana:]
听 听 听
Ecoute, ecoute, ecoute-moi,
听，听，听我说
et suis la route apres ma voix,
顺着我的声音，沿路走下去
Tu sais bien que je suis la pour toi
你知道，我会在那儿等你
Ecoute ecoute ecoute-moi
听，听，听我说
(Ecoute ecoute ecoute
Ecoute ecoute ecoute)
[Alexandra & Havana:]
Ecoute, ecoute, ecoute-moi,
et suis la route apres ma voix,
Tu sais bien que je suis la pour toi
Ecoute ecoute ecoute-moi.
|
|
