|
|
- FTISLAND 미워하고 원망하고 歌词
- FTISLAND
- 미워하고 있죠 그대란 사람을
还在憎恨吧 那时的爱人
아파서 날 아프게 해서
痛苦 我也很痛苦
밉 고 또 미워하죠
所以恨了又恨吧
원망하고 있죠 사랑한 사람을
还在埋怨吧 我所爱的人
오래도 다시 오래도
过了很久又过了很久
모르는 척 돌아서는 사람이니까
都裝做不知道 你已经转身离去
사랑을 지울 때까지
当爱被抹掉的时候
사 랑을 버릴 때까지
当爱被抛弃的时候
미워하고 미워하며 살아갈꺼에요
会一直讨厌着 怨恨着生活
눈물이 마를 때까지 나는 그댈 못 놓아요
直到眼泪流干 我都无法放弃你
원망하고 원망하며 평생을 산다 해도
怨恨着 怨恨着 即使恨一辈子
기 억하고 있죠 사랑한 그대를
会一直记得 我爱的你
내 손이 또 내 두 눈이 사랑이란
我的双手 我的双眼
이름으로 기억하니까
都会记得所谓爱情的名字
사랑을 지울 때까지
当爱情被抹去的时候
사랑을 버릴 때까지
当爱情被抛弃的时候
미워 하고 미워하며 살아갈꺼에요
会一直讨厌着 怨恨着生活
눈물이 마를 때까지 나는 그댈 못 놓아요
一直到眼泪流干 我无法放下你
원망하고 원망하며 평생을 산다 해도
怨恨着 怨恨着 即使恨一辈子
맘에도 없는 말 행복하라는 말 못해요
无心的话 祝你幸福的话我无法说出口
아직도 그댄 내 사랑이니까
你到现在还是我的爱情
죽어도 아닌 건가요
死也不会发生吗
죽어도 아닌 건가요
死也不会发生吗
다시 보고 다시 봐도 나는 아닌가요
就算重来 我还是不可以吗
미 워도 다시 한번만 안을 수도 없는 거죠
就算重来也会再次讨厌 再也无法拥抱了吧
다 알지만 안되네요 그댈 사랑하니까
即使明白还是不可以 但还是爱着你
|
|
|
|
