- Damon Albarn Apple Carts 歌词
- Damon Albarn
- Pull the apple carts
将装满苹果的手推车推向
Up from silvery hill
银光粼粼的山丘上
Higher until heaven revealed
高得直到可以看到天堂
On the out of dawn, respawn
黎明过后，重生
To great authority
对那伟大的权威
Singing hallelujah hallelujah
歌颂 哈利路亚 哈利路亚
Love does reign
爱即是统治者
In the kingdom of the broken heart
在这尽是破碎的心的王国里
The blackbird sings
乌鸫吱呀
And the moon it laughs
皎月蔑笑
As war begins, dance
战争触发的那一刻，狂舞吧
Now burn the apple carts
现在烧毁这装满苹果的推车吧
Burn them until a great fire begins
烧得直到大火
To glow in the sky
照亮天空
There beneath the stones, recharge
巨石之下，再来一击
From great austerity
自无尽的苦行上
Raining down from above
飘然降落
Distant is love
爱变成了距离
Our distain
我们疏远
In the kingdom of the broken heart
在这尽是破碎的心的王国里
A blackbird sings
乌鸫吱呀
And the sun it laughs
烈日狂笑
As war begins, dance
战争触发的那一刻，狂舞吧
Pull the apple carts high up on the hill
将装满苹果的手推车 推向山丘之顶吧
Set the cores alight
点燃炙热的核心吧
A sea of glass is real
明镜之海是真实的
Pass the barley out to prevailing winds
带着金麦种子 追随着盛行风的步伐吧
Where it lands and grows
在它落地发芽之际
The blackbird will sing
乌鸫将会鸣叫
|
|
