- Justin Bieber SUNDOWN 歌词
- Beam Justin Bieber
- [Verse 1: BEAM]
Busy [?] and friend dem
忙着关注他们
Girl tell me what you tell dem
女孩 告诉我你对他们说了什么
Or dem tell me what you tell dem, mm
不然我便会从别人口中得知
What you think unfair, me think is fair, mm
我们意见相左
Me give all o' me food an' you still can't share
我所拥有的已经悉数给出 你却仍旧不愿与我分享
What you think is fair, me think unfair
你认为这是公平 我却不觉得
What's wrong?
是哪里出了错
I bet you gotta be somewhere than be right here, oh
我确信你一定愿意到别处去 而不是停留于此
That's all I can think are fair, but not when I try compare, oh
当我接受这一切合理时 却在试着比较时否认
[Chorus: BEAM]
When the sundown sometimes
有时夕阳西下
It's 2 AM and I'm thinking 'bout you
凌晨两点 我甚至还在想你
2 AM and I'm thinking 'bout you, ooh
凌晨两点 我仍旧想着你
You wonder if it's 2 AM that I'm thinking 'bout you
你想知道 深夜两点 我是不是想着你
2 AM that I'm thinking 'bout you, ooh
凌晨两点 仍旧想你
[Verse 2: Justin Bieber]
The man been down in a cold place
所处世界 尽是冰冷
Everybody down when guns blaze
枪声响起 众人皆倒
You might not remember those days
那时岁月 或已忘却
Girl call, you know my phone still rings (Answer your phone)
打给我吧 女孩 你知道你可以打给我（我会接你的电话）
[Chorus: Justin Bieber]
When the sundown sometimes
有时 夕阳西下
It's 2 AM and I'm thinking 'bout you
凌晨两点 想你未眠
2 AM and I'm thinking 'bout you, ooh
凌晨两点 仍旧想你
You wonder if it's 2 AM an' I'm thinking 'bout you
你想知道 凌晨两点 我可是在想着你
2 AM and I'm thinking 'bout you, oh woah
凌晨两点 想念你
[Post-Chorus: Justin Bieber & BEAM]
They know
他们都知道
Is there something wrong?
难道是我们之间有什么错了吗
Just tell me what it is, does it feel like home?
只需告诉我 我是否如家人般予你温暖
We all need somebody to be somebody, yeah
我们皆需别人 来使自己完整
Girl, just face them facts and base upon it, yeah (Base)
女孩 接受现实 脚踏实地吧
[Verse 3: BEAM]
Frontline on your first responder
无论你经历什么 我仍会即刻前去你身边
Take a deep breath, we both need one
我们都需要深呼吸
Can't tell, how well
无法言说 此时状态
Your eyes, dem selfish, you no see yourself
你的眼眸 自私闪烁 迷失自我
Is a blind gal intel
一切尽是谎言
Respond, now give me no resistance
给我回应 此刻不要抗拒
I need respect, a woman need validation, can we get some?
我需要回应 你需要认可 我们可否满足彼此
You've been real distant
感觉你如此遥远
You know [?] have ambition
你知道 我心怀梦想
Style and fashion with persistence (But still)
时尚有格 意志坚定（但是依然）
[Bridge: BEAM]
What you think is fair, me think unfair (Fair)
我们处在彼此的对立面
I bet you gotta be somewhere than be right here, oh
我确信你想到别处 而不愿停留
[Chorus: BEAM & Justin Bieber]
When the sundown sometimes
黄昏时分 有时
It's 2 AM and I'm thinking 'bout you
甚至凌晨两点 我仍旧想着你
2 AM and I'm thinking 'bout you
凌晨两点 思念成疾
You wonder it's 2 AM that I'm thinking 'bout you
你可想知道 凌晨两点 我是不是想着你
2 AM then I'm thinking 'bout you, ooh
凌晨两点 我还在想你
They know
他们都知道
[Post-Chorus: Justin Bieber & BEAM]
Is there something wrong?
究竟什么出了错
Just tell me what it is, does it feel like home?
只需告诉我 你是否感到如同家人陪伴
We all need somebody to be somebody, yeah
我们都需要别人 来成全自己
Girl, just face them facts and base upon it, yeah (Base)
女孩 面对事实 脚踏实地吧（脚踏实地）
(2 AM and I'm thinking 'bout you)
凌晨两点 我还在想着你
[Outro: BEAM]
Used to love where I found you (Found you)
我还爱过去的你（曾经的你）
Couple drinks I'm drousin'
几杯酒尽 我已醉倒
I'm still where you left me
我还停留在 你离开我的地方
I'll be here where you found me (I'll be here where you found me)
我还停留在 与你相遇的地方
I'll be here where you found me
初心不改 我未曾改变
|
|
