|
|
- Catfish and the Bottlemen Overlap 歌词
- Catfish and the Bottlemen
- [Verse 1]
为何非要逼到最后关头
Why does it take the eleventh hour
我们才会打这通再简单不过的电话？
For us to make the simplest of calls?
不想为
Rather than decide
今晚如何度过做主
This all tonight
那就听你的
I'm good to follow your lead
因此我愿带上任何你需要的东西
So I'd take as long as you need
我发现我们度过了一段愉快的时光
[Chorus 1]
从那由衷的笑容便可见
I've found that we end up laughing
最终我懂了
So it's sound
若道路仍有相交之处
And eventually
那么我们的生活也将
I know that if paths keep crossing
仍有交集~
And your life keeps lapping
为何只有逼到最后关头
Over me
我们才会打这通再简单不过的电话？！
[Verse 2]
与其在今晚
Why does it take the eleventh hour
就做出这全部的决定
For us to make the easiest of calls?
那还是跟随你吧，心上人
Rather than decide
我愿带上任何你想要的
This all in a night
因为我们共同度过时是那么舒心
I'm good to follow your lead, my love
那由衷的笑便能表明
So I'd take as long as you need
最终 我懂了
[Chorus 2]
若道路仍会相交
Cause I've found that we end up laughing
那么我们的人生之路
So it's sound
也将会有交点
And eventually
告诉我们吧 你的男孩需要做些什么？
I know that if paths keep crossing
因为我们共度时是那么享受
And your life keeps lapping
从交流中便可得知
Over me
我终于明白
Then tell us what's your boy to do?
若路途得以交汇
[Guitar Solo]
我们的生命
[Chorus 3]
也还会产生交集啊
Cause I've found that we end up laughing
若本该如此
So it's sound
我们一定能
And eventually
再次相见
I know that if paths keep crossing
若依然互相需要
And your life keeps lapping
那么
Over me
我们仍会继续联系
I know that if paths keep crossing
说吧 你想让我怎么做？
And your life keeps lapping
保持联系吧！
Over me
我径直从我的路上奔向(你的？)
I know that if paths keep crossing
And your life keeps lapping
Over me
Then tell us what's your boy to do?
Over me
I go straight from mine to work to y-
|
|
|
|
