- KOTA The Friend Hollywood 歌词
- KOTA The Friend
- Yeah, I changed up
我是变了
I'm a new me
我是全新的我了
Ain't no counting money finna woo me
我再也不满脑子钱钱钱
Smack you if I see you wearing Gucci
现在谁穿GUCCI我就挤兑谁
I been doing good, though
但其实我一直都还挺乖
I know you ain't ask and you really wanna throw shade
我知道你虽然没说话但贼想朝我翻白眼
I know all about that
我都知道
I know all about you
你那点心思我都知道
Thought I couldn't bounce back
你别觉得我没了你就没法重振旗鼓
Made a hit without you
没你我照样大出风头
I been on my zen ****
我沉浸在日本禅宗里头
Family is good, we investing in a crib now
有个家挺不赖的，我们现在都开始投资婴儿床了
I been meditating all week
这整个礼拜我都在冥想
Lotta colors in the fridge now
冰箱里的食物也塞得满满当当
I ain't finna argue with you ****** over dumb ****
我总算不再为傻逼事情跟你们这群傻逼吵了
I don't think I'm better, I'm just dealing with enough ****
不是我多优越，是我真他妈受够了这些破事
If you want a favor I'ma hit you on my own time
你要是给我没事找事我改天一定亲自来揍你
Where the **** was you when I was running for the bus?
但我还是想问一句老子要你帮忙的时候你死去哪了？
I don't give a ****
算了我不关心
If everybody think I'm Hollywood
人人都觉得我在那儿装呢
I don't give a ****
我真的无所谓
If everybody think I'm Hollywood
你们要觉得我戏精我也随便
If you talking 'bout self-love, I can be that
你要是跟我讲什么自尊自爱，我也可以做到
Brown sugar, hot water, chamomile, tea bag
我会喝点红糖水，多喝热水，多喝点茶
Road trip out to the Ventura beach house
我想公路旅行，自己开车去我沙滩那的大house玩
When I think about it then I guess I could see how
想到这我突然有点理解
Everybody think I'm Hollywood
为什么每个人都觉得我特装了
I could see it
我也明白了
How everybody think I'm Hollywood
大家确实该觉得我像个好莱坞式的大戏精了
Lil Kota playing in the backyard
儿子在后院玩耍
*****, I am busy taking pictures of my offspring
我在给我儿子拍照
Lotta folks need a whole lot, wish they had more
很多人都想要看我可爱儿子，那就多给他们看看这个小可爱
I am okay, find joy in the small things
我感觉挺好，在生活细小中追寻快乐
People wanna see me in the limelight
大家都想看我在聚光灯下的样子
I just want a hammock on the lake
而我只想在湖边吊个床睡大觉
"Kota, you about to get signed, right?"
有人问“Kota，你要被签约了对吧？”
I be like, "*****, no way"
我说“去你的没门”
Drop top crib, **** a drop top Benz
扔下我的房子，扔下我的大奔
I be out in Venice with my top notch friends
去威尼斯和我的铁党呆在一块儿
I be hitting ****** with the dot, dot, dot
我对那些傻逼实在无言以对
Can we kick it when you back home, dot, dot, dot
你能在你回家的时候把该戒掉的都戒了吗
Can you put me on a track, bro, dot, dot, dot
兄弟你把我写到音轨里行不？
Didn't even know you rapped, bro, dot, dot, dot
哦我竟然不知道你以前还干过rap哈哈哈
Yeah, came up on the grind
我们在同一起跑线出发
But you really acting like I'm leaving you behind
但你表现得确实落后我挺多哈
I don't give a ****
算了我不关心
If everybody think I'm Hollywood
人人都觉得我在那儿装呢
I don't give a ****
我真的无所谓
If everybody think I'm Hollywood
你们要觉得我戏精我也随便
If you talking about self love, I can be that
你要是跟我讲什么自尊自爱，我也可以做到
Brown sugar, hot water, chamomile, tea bag
我会喝点红糖水，多喝热水，多喝点茶
Road trip out to the Ventura beach house
我想公路旅行，自己开车去我沙滩那的大house玩
When I think about it then I guess I could see how
想到这我突然有点理解
Everybody think I'm Hollywood
为什么每个人都觉得我特装了
I could see it
我也明白了
How everybody think I'm Hollywood
大家确实该觉得我像个好莱坞式的大戏精了
I don't want no problems
我觉得没啥问题
I just do my own thing
我就是想做我自己想做的
Tryna be authentic for the whole way
永远保持真心
I be doing 50 in my own lane
我走我的独木桥
Yeah, yeah
yeah，yeah
See my little cousin and I hit 'em with a bankroll
我见到我小表弟我就给他红包见面礼
Mama get whatever, never see me in a chain though
我妈怎么着也没见过我戴着金链子招摇
Dinner with the family, I be showing every Sunday
我会和家人一起吃晚餐，周日去做礼拜我也会出现
Me and big bro finna kick it in Tobago
我和我哥最后一定要死在TOBAGO岛
Gotta love it
我会爱死那个地方的
Ain't no better feeling when you come from nothing
没有比从一无所有走来感觉更棒的了
Moving at my own pace, never rushing
我按我自己的步伐走，不慌不忙地走
Kicking down the door while my ****** rush in
别人为成功挤破头的时候我一脚踢开就能进去
Independent artist with a big budget
当独立艺术家得需要一大笔钱
Freedom is a great thing
但我依然觉得自由最重要
I just wanna do good
我只想好好做歌
I ain't like to say things
我不喜欢说三道四
I just wanna focus on home where the love real
我只想把注意力放到家庭这个充满真爱的地方
I just wanna tell them how I feel
我只想说出我的真实想法
I don't give a ****
我一点都不关心别人说了个啥
If everybody think I'm Hollywood
人人都觉得我在那儿装呢
I don't give a ****
我真的无所谓
If everybody think I'm Hollywood
你们要觉得我戏精我也随便
If you talking about self love, I can be that
你要是跟我讲什么自尊自爱，我也可以做到
Brown sugar, hot water, chamomile, tea bag
我会喝点红糖水，多喝热水，多喝点茶
Road trip out to the Ventura beach house
我想公路旅行，自己开车去我沙滩那的大house玩
When i think about it then I guess I could see how
想到这我突然有点理解
Everybody think I'm Hollywood
为什么每个人都觉得我特装了
I could see it
我也明白了
How everybody think I'm Hollywood
大家确实该觉得我像个好莱坞式的大戏精了
|
|
