|
|
- Juice WRLD Lucid Dreams 歌词
- Juice WRLD
- No, no, ...no
不....不....
I still see your shadows in my room
你的身影依旧残留在我房间中
Can't take back the love that I gave you
无法将我给你的爱一一回收
It's to the point where I love and I hate you
因此我对你爱恨交加
And I cannot change you so I must replace you (oh)
我没有办法改变你，只好把你代替
Easier said than done
说起来容易做起来难
I thought you were the one
我曾以为你是我的唯一
Listening to my heart instead of my head
听从我的心声而不受理性控制
You found another one
你已寻找到新欢
But I am the better one
但我才是更好的那个选择
I won't let you forget me
我不会让你忘记我
I still see your shadows in my room
我房间里仍然依稀能看见你的身影
Can't take back the love that I gave you
对你的爱已经无法收回
It's to the point where I love and I hate you
因此我对你爱恨交加
And I cannot change you so I must replace you (oh)
我没有办法改变你，只好把你代替
Easier said than done
说起来容易做起来难
I thought you were the one
我以为你是我命中注定
Listening to my heart instead of my head
听从我的心声而不受理性控制
You found another one
你已寻找到新欢
But I am the better one
而我才是更好的选择
I won't let you forget me
我不会让你忘记我
You left me falling and landing inside my grave
你让我堕落，坠入我的坟墓里
I know that you want me dead (cough)
我知道你想让我死亡
I take prescriptions to make me feel a-okay
我服用药物让自己感觉好些
I know it's all in my head
我知道这一切只存在于我的脑海中
I have these lucid dreams where I can't move a thing
我做着清醒梦，动弹不得
Thinking of you in my bed
躺在床上想念着你
You were my everything
你曾是我的一切
Thoughts of a wedding ring
曾想着为你戴上戒指
Now I'm just better off dead (coughs)
但现在我生不如死
I'll do it over again
我依然会再做一次
I didn't want it to end
我不想让这一切结束
I watch it blow in the wind
我看着这一切在风中消失
I should've listened to my friends
我应该听取朋友们的意见
Did this **** in the past
过去做着这些烂事
But I want it to last
但我想让它继续下去
You were made outta plastic (fake)
有关你的一切都是假的
I was tangled up in your drastic ways
我与你曾以激烈的方式
Who knew evil girls have the prettiest face
谁知道如此恶毒的女孩却有精致的面庞
You gave me a heart that was full of mistakes
你给我你不怀好意的心
I gave you my heart and you made heart break
而我为你献出真心，你却让我心碎
You made my heart break
让我心碎
You made my heart ache (I still see your shadows in my room)
你让我的心感受痛楚(你的身影依旧残留在我房间中)
You made my heart break
你让我的心破碎不堪
You made my heart ache (can't take back the love that I gave you)
你让我的心感受痛楚(无法将我给你的爱一一回收）
You made my heart break (were made outta plastic fake)
你让我的心破碎不堪(有关你的一切都是假的）
You made my heart ache (I still see your shadows in my room)
你让我的心感受痛楚(你的身影依旧残留在我房间中)
You made my heart break again (I was tangled up your drastic ways)
你让我一次又一次心碎(我被你这些破事搅得神魂颠倒）
(Who knew evil girls have the prettiest face?)
(谁知道如此恶毒的女孩却有最精致的面庞？）
I still see your shadows in my room
我房间里仍然依稀能看见你的身影
Can't take back the love that I gave you
对你的爱已经无法收回
It's to the point where I love and I hate you
因此我对你爱恨交加
And I cannot change you so I must replace you (oh)
我没有办法改变你，只好把你代替
Easier said than done
说起来容易做起来难
I thought you were the one
我曾以为你就是我命中注定
Listening to my heart instead of my head
听从我的心声而不受理性控制
You found another one
你寻找到了新欢
But I am the better one
而我才是更好的那个
I won't let you forget me
我不会让你忘了我的
I still see your shadows in my room
你的身影依旧残留在我房间中
Can't take back the love that I gave you
无法将我给你的爱一一回收
It's to the point where I love and I hate you
因此我对你爱恨交加
And I cannot change you so I must replace you (oh)
我没有办法改变你，只好把你代替
Easier said than done
说起来容易做起来难
I thought you were the one
我曾以为你是我命中唯一
Listening to my heart instead of my head
听从我的心声而不受理性控制
You found another one
你已寻找到新欢
But I am the better one
但我才是更好的选择
I won't let you forget me
我绝不会让你忘了我
Did this **** in the past but I want it to last
曾做着这些烂事，但是我仍然想继续
You were made outta plastic (fake)
你就像是塑料一般（像假的一样）
I was tangled up in your drastic ways
我的一切都被你搅得心烦意乱
Who knew evil girls have the prettiest face?
谁能想到最恶毒的女孩却有着最美丽的脸蛋
Easier said than done
说起来很简单做起来却很难
I thought you were the one
我曾认为你就是我生命中的唯一
(instead of my head)
(而不是理性的判断）
I won't let you forget me
我不会让你忘了我
|
|
|
|
