- Mike Posner Slow It Down 歌词
- Mike Posner
- Alright
Right now
I'm in prison and I think I built my own cell
身处自筑监牢
Prophets speak softly, homie, they don't yell
先知轻声细语，（说）兄弟，他们并不呐喊反抗
Only those that hear my music know my lower depths
歌从心生，可知我所属深渊
The doer does, the knower rests
力行之人苦劳，于高之人坐享
The scholar learns, the sage forgets
新生求知，谓圣越迷
If I could wrap my head around it, then I might get a shot
浓须密发甚是可爱，那时应该留念一张
I get what I think about, whether I like it or not
做我所思，从心而愿
When things go wrong, life doesn't stop
祸灾难免，既往不咎，继续向前
I need to quit pollutin' my mind with sex and violence
不被性迷，思不求暴
The secret that I'm seekin' was left in silence
所寻之秘无声遗忘
And my microphone is pointin' God's finger
创世之指还想怎改
I'm a saint disguised as a pop singer
本为圣人乔装歌手
Here's a fun fact
实属有趣
Most people leave their potential untapped
潜能未启即为常人
There will be more than camping gear to unpack
安起营装仅是表象
Sometimes you gotta go there just so you could come back
真实含义即是于此思索便可重生
Slow it down
静待其变
I still got the feeling, baby
感述吾成
Slow it down
慢积成质
No more runnin' around
别再迷乱撒野
I say, slow it down
我说，缓汝心境
I still got the feeling, baby
感述吾成
Slow it down
静待其成
No more runnin' around
别再胡乱撒野
My foot hurts, I didn't get sleep
脚部疼痛使我难眠
My dad died, my horoscope ain't in sync
思我逝父，估言占星不合
I'm misunderstood and Twitter is ruthless
本无此意，网论无情
Uh-oh, I think my problems are excuses
我想为自错开脱
For not bein' who I know I am
即渐迷失本心
I'm 31, there's no one left to hold my hand
我已31，可却无人可稳我手（安我心）
Though I believe I got someone watchin' over me
尽管我知道有人对我有思有期
I believe I'm exactly where I'm supposed to be
可我极其明白该向何处
I believe that even when the road is bleak
我相信，即使前路未知荒凉
That these obstacles were set up just for me
设难碍我前行（但我定有可成）
In family matters, I'm on some Urkel shit
我就像《family matters》中的Urkel古怪可人
Postin' on a primo beat, this some full circle shit
我思一原始节拍（为新歌），可思来想去只不过是循环的废话（所以我用了Merry Christmas Mr. Lawrence）
I believe that no matter how high the hurdles get
我无畏障碍岂止天高
I can flip this whole thing into an internal win
我可扭转战局成自内胜利
Life ain't meant to be a heavy thing
人生无需伤感无望
Met Ram Dass, he told me, "Just love everything"
游Ram Dass的书海，他说应爱一切
Fall in Michigan, there's wisdom in my looseleaf
我写下所智于密歇根的秋季
For the first time, I feel like the true me
那是我第一次，明白何为真我
Slow it down
静待其变
I still got the feeling, baby
感述吾成
Slow it down
慢积成质
No more runnin' around
别再迷乱撒野
I say, slow it down
我说，缓汝心境
I still got the feeling, baby
感述吾成
Slow it down
静待其成
No more runnin' around
别在胡乱撒野
Some days, I can't get outta bed
有时，我懒于下床
Crippled by negative thoughts inside my head
消极堕落
Like why do I always stop before my limits?
为何我总在极限前退缩
And why am I only good at lovin' people from a distance?
为何我只敢暗恋别人（而不表露本心）
Why am I so vain? Obsessed with fitness
为何我如此虚伪，痴迷于表象的健美
Why are the only people I'm around my assistants?
为何于我身边之人仅是助手
But wait, the last time I felt this way
但等等，(别再如此堕落)就像上次所想的那样
I bucked up, kept goin', and got my shit straight
（起身下床）挺直腰板，继续前行，回归正道
Diddy told me go with my heart
Diddy曾教我随心而为
So my focus is art, not where I go on the chart
所以我要专注于音乐的艺术，而不是关注我身处榜单何处
The divine light in me loves to glow in the dark
我内在之美愿在黑暗里发散希望
If my life was a movie, we'd be approaching the part
如果人生如戏，我似乎已经与其合一
Where the hero wins and learns don't
主角往那去赢，我不得而知
Chase what you already got and returns home
继续追逐你已拥有的（并不断成长），然后回家休整（择日再战）
Those who say, don't know, those who know, don't say
品足之人不解其意，明理之人无言已通
I'm done walking with the herd, it's time I go my own way
我跟随芸芸众生的脚步已然太久，是时候走走属于我自己的路了
Slow it down
静待其变
I still got the feeling, baby
感述吾成
Slow it down
慢积成质
No more runnin' around
别再迷乱撒野
I say, slow it down
我说，缓汝心境
Yeah, I still got the feeling, baby
感述吾成
Slow it down
静待其成
No more runnin' around
别在胡乱撒野
Yeah
|
|
