- 다소나 불꽃놀이 歌词
- 张佑赫 다소나
- Hey! Love is gone 난 forever
Hey! 爱已经离去 我永远
시간이 멈춰 버린 듯
时间仿佛就此停止
아파해
痛苦
미워해
怨恨
그리워해
思念
Hey! Love is gone 난 forever
Hey! 爱已经离去 我永远
화려한 불꽃아래서
在华丽的烟花下
난 노래해
我唱着歌
Without U
Without U
너 없이
没有你
Baby I love U no more
Baby 我不再爱你了
왜 떠났어, 가지 말라고 내 말 못 들었어?
为什么离开了 没有听到我说不要离开吗
내 음성 메시지 넌 전화기도 꺼놨어 왜,
我的语音信息 你的电话为什么也关机了
왜 돌아 선거니 달콤했던 그 약속 뭐가 널 유혹했니?
为什么要回去呢 那些甜蜜的约定诱惑你了吗
끝까지 난 잡았어 널. 비겁한 태도, 니 싸늘한 표정
到最后 我抓住了你 你懦弱的态度 你冷漠的表情
날 잘라내려는 차가운 마음이 느껴져, 더는 못 참겠다.
我感受到你割舍的冷漠的心 再也无法忍受
널 뺏어 가버린 그 자식의 얼굴을 지금 봐야겠어 꼭!
现在一定要看看把你抢走的那个家伙的脸
우리가 했던 약속은 주인을 잃어버린 무대.
我们做过的约定是失去主人的舞台
그 위를 혼자 채우려는 내 절실한 몸부림.
独自一人填补我那深切的挣扎
울분에 찬 내 노래, 들리니?
听到我充满怨恨的歌声了吗
그래, 난 불행할 수 밖에 없어 너의 그 섣부른 결정에
是啊 我只是你那轻率的决定中的不幸
너 때문에 나는 가진 모든걸 잃었어
因为你 我失去了所有的一切
너 때문에 매일같이 하늘에 빌었어
因为你 我每天向上天祈祷
너 때문에 작은 희망마저 내겐 없어,
因为你 连小小的希望我也没有
맑은 하늘도 이제 내겐 의미가 없다.
如今对我而言 晴朗的天空也毫无意义
Hey! Love is gone 난 forever
Hey! 爱已经离去 我永远
시간이 멈춰버린 듯
时间仿佛就此停止
아파해
痛苦
미워해
怨恨
그리워해
思念
Hey! Love is gone 난 forever
Hey! 爱已经离去 我永远
화려한 불꽃아래서
在华丽的烟花下
난 노래해
我唱着歌
Without U
Without U
너 없이
没有你
Baby I love U no more
Baby 我不再爱你了
Baby I miss U no more
Baby 我不再想你了
Baby I need U no more
Baby 我不再需要你了
Because I got U no more
因为我不再拥有你了
没有你 我神魂落魄
너 없이 난 넋이 나간 상태
出门的时候是几点呢
몇 시일까? 밖에 나갔을 때
我们那天是晴天还是阴天呢
우리가 걷던 날씨일까 아니면 흐릴까?
最近我整天都深陷其中
요즘 나 하루 종일 쳐 박혀 있어.
我们用的餐桌 你坐过的椅子
우리가 쓰던 식탁, 니가 앉던 의자,
你戴过的帽子 你说话的语气
니가 쓰던 문자 니가 쓰던 말투
每一个都清晰的浮现 折磨着我
모두 하나하나 선명하게 떠올라 괴롭혀.
我们的回忆 被我心中的迷恋所侵略
내 안에 미련이 우리 추억을 더럽혀.
我试图努力挽救熄灭的火种 现在要送走你了
난 꺼져버린 불씨를 살리려고 노력해. 너를 보내긴 지금,
把你带到我面前 大声哭泣说现在不行
지금은 안돼! 내 앞에 널 데려와 울부짖으며 말해.
再说一次 对着你的脸大声呼喊
다시 말해보라고 니 얼굴에다 소리쳐!
因为你 我失去了所有的一切
너 때문에 나는 가진 모든걸 잃었어
因为你 我每天向上天祈祷
너 때문에 매일같이 하늘에 빌었어
因为你 连小小的希望我也没有
너 때문에 작은 희망마저 내겐 없어,
等着看吧 直到最后我都忘不了你
끝까지 널 잊지 않을 테니 두고봐.
Hey! 爱已经离去 我永远
Hey! Love is gone 난 forever
时间仿佛就此停止
시간이 멈춰버린 듯
痛苦
아파해
怨恨
미워해
思念
그리워해
Hey! 爱已经离去 我永远
Hey! Love is gone 난 forever
在华丽的烟花下
화려한 불꽃아래서
我唱着歌
난 노래해
Without U
Without U
没有你
너 없이
Baby 我不再爱你了
Baby I love U no more
Baby 我不再想你了
Baby I miss U no more
Baby 我不再需要你了
Baby I need U no more
因为我不再拥有你了
Because I got U no more
先不要走
再次回到我身边
아직 가지마
再次回到我身边
다시 나에게로 와
无法将你送走
다시 나에게로 와
先不要走
너를 보낼 수는 없어
再次回到我身边
아직 가지마
再次回到我身边 拜托
다시 나에게로 와
拜托再次回到我身边吧 拜托
다시 나에게로 와 제발-!
没有你所有的一切都毫无意义
제발 제발 다시 내게 돌아와줘
Hey! 爱已经离去 我永远
니가 없인 의미가 없어 모든 것이 다!
时间仿佛就此停止
Hey! Love is gone 난 forever
痛苦
시간이 멈춰버린 듯
怨恨
아파해
思念
미워해
Hey! 爱已经离去 我永远
그리워해
在华丽的烟花下
Hey! Love is gone 난 forever
我唱着歌
화려한 불꽃아래서
Without U
난 노래해
没有你
Without U
Baby 我不再爱你了
너 없이
Baby 我不再想你了
Baby I love U no more
Baby 我不再需要你了
Baby I miss U no more
因为我不再拥有你了
Baby I need U no more
Because I got U no more
|
|
