|
|
- 大久保瑠美 春の小川(march re arrange) 歌词
- 大久保瑠美
- 落として跳ねる水の影が
水面泛起涟漪
ふわりとうつる緑
映出浅绿色的倒影
忘れかけてたゆめを
在还没有忘记的梦里
ずっと掬い(すくい)あげてみてる
我还在一直试着想要捞起它
ねえ
呐
春の小川はさらさらいくよ
春天的小溪潺潺流动
岸のすみれや
流向岸边的
れんげの花に
紫罗兰和云英花
春を彩る若葉のきみよ
你是新叶 装点春天的颜色
やさしくいざなう
新芽的踪迹
新芽の跡に
在温柔地指引着道路
らららら 足どり軽く
啦啦啦啦 脚步轻快
ゆらりゆれる後ろ髪
头发在身后飞扬
すがたやさしく
身影轻柔
色うつくしく
姿色华丽
咲けよ咲けよと
开放吧 开放吧
ささやきながら
我喃喃低语
春の小川はさらさらいくよ
春天的小溪潺潺流动
鰕(えび)やめだかや
流向成群的
小鮒の群に
小鱼和小虾
春を彩る若葉のきみよ
你是新叶 装点春天的颜色
指さきからめる
缠绕在指间的
春風のゆめ
春风的梦
終わり
终
|
|
|
|
