|
|
- Dept Promise 歌词
- Ashley Alisha Dept
- I’ll be true to you like you'll be true to me
正如你真诚以待 我也会忠实于你
And I’ll hold you close
我也定会将你紧拥
When you're scared of what could be
每当你感到害怕之时 予你怀抱
I’ll give you my all and whatever you need
会给予你一切 只要是你所需 都在所不惜
My promise to you that you'll forever keep
令你永恒珍藏 对你许下不变的约定
Took a while but when we met I knew
虽花费些许时间 但遇见你时我便知晓
I’ve been looking everywhere for somebody like you
长久以来 我四处苦苦寻觅的人 正是你
But I realized when months have flown by
可过了数月后 我才恍然明白
You stayed by my side
你就在我身边相伴
One promise at a time
逐一累积的点滴承诺
Now our hearts look alike
如今 我们的心意别无二致
And at times we’re dishonest
偶尔 我们会无法做到坦诚
But I’m trying
但我正付诸努力
I promise that we’re
我如此坚信 我们二人
Getting better and better slowly
必将慢慢变得越来越好
I’ll be true to you like you'll be true to me
正如你真诚以待 我也会忠实于你
And I’ll hold you close
我也定会将你紧拥
When you're scared of what could be
每当你感到害怕之时 予你怀抱
I’ll give you my all and whatever you need
会给予你一切 只要是你所需 都在所不惜
My promise to you that you'll forever keep
令你永恒珍藏 对你许下不变的约定
On my tongue I’ve bitten down
我死死咬着紧闭的唇
A little overwhelmed
感到有些手足无措
A couple broken vows
原先无法信守的誓约
And I can fix it now
我想 现在已都能兑现
All my word is solid now
此刻我字字句句 都坚定无疑
The trust we’ve built around
我们彼此间 所筑起的信任
Yeah it grows stronger
牢不可破 愈发坚实
Without the constant worry and doubt
忧虑和疑心 自然也都无处立足
I tried not to forget
我竭力让自己铭记
All the secret words repeated again
不断重复 那所有不为人知的话语
Like a compass in the sky
宛若天边的北极星
It brought me back to us
予我指引 令我再度寻得
Just like we were back then
我们一如往日时节的模样
I’ll be true to you like you'll be true to me
正如你真诚以待 我也会忠实于你
And I’ll hold you close
我也定会将你紧拥
When you're scared of what could be
每当你感到害怕之时 予你怀抱
I’ll give you my all and whatever you need
会给予你一切 只要是你所需 都在所不惜
My promise to you that you'll forever keep
令你永恒珍藏 对你许下不变的约定
|
|
|
|
