|
|
- 園田真理 太阳の影 月の夜 歌词
- 長田結花 園田真理
- 日溜まりの公園は
柔和日光的公园下
子供達の笑い声
孩子们的笑声
転んだって大丈夫
即使跌倒了也没关系
すぐ側に､ ほら優しい手
立刻就会陪伴在身边 看 一双温柔的手
太陽が照らしてる
太阳照耀着
小さな世界
世界的一隅
その中のベンチで
在那其中的长椅上
私は大きな夢を見ている
我邂逅了大大的梦
Under the Sun
沐浴在日光下
何かが始まっている
有什么开始显现了
変わってゆく景色
慢慢变化的景色
Under the Sun
沐浴在日光下
何かが始まっている
有什么开始延续了
変わってゆく景色
不断变化的景色
怖がらないで 前へ進もう
不要害怕 朝着前方行进
繋ぐ手を…探して
探寻 然后将手紧连
在黄昏的公园里
夕暮れの公園で
寻找可以歇息的地方
帰る場所を探してた
又一个慢慢消失的人
また1人消えてゆく
每一个都有着温柔的双手
それぞれにある優しい手
在等待月光
月明かり待っている
一封纤细的信
小さな手紙
在可以倚靠的长椅上
頼りないベンチで
我还能做些什么呢
私はかすかな
梦想清晰可见
夢を見ている
沐浴在月光下
Under the Moon
有什么开始变化了
何かが始まっている
慢慢变化的自己
変わってゆく自分
沐浴在月光下
Under the Moon
有什么开始显现了
何かが始まっている
慢慢变化的自己
変わってゆく自分
只是迷惑
戸惑いだけが
拼命追赶
追いかけてくる
在早一些 将手连在一起
早く手を…繋いで
沐浴在日光下
有什么开始延续了
Under the Sun
慢慢变化的景色
何かが始まっている
沐浴在日光下
変わってゆく景色
有什么开始变化了
Under the Sun
慢慢变化的景色
何かが始まっている
不要害怕 朝着前方行进
変わってゆく景色
探寻 然后将手紧连
怖がらないで 前へ進もう
沐浴在月光下
繋ぐ手を…探して
有什么开始延续了
Under the Moon
慢慢变化的自己
何かが始まっている
沐浴在月光下
変わってゆく自分
有什么开始变化了
Under the Moon
慢慢变化的自己
何かが始まっている
只是迷惑
変わってゆく自分
拼命追赶
戸惑いだけが
再早一些 将手紧连
追いかけてくる
沐浴在日月光辉下
早く手を…繋いで
Under the Sun Under the Moon
|
|
|
|
