- Gorillaz Rhinestone Eyes 歌词
- Gorillaz
- [00:09.53]I'm a scary gargoyle on a tower
我是可怕的石像鬼盘踞高塔上
[00:12.99]That you made with plastic power
由你的塑料能量制造
[00:15.59]Your rhinestone eyes are like
你的水晶眼就像
[00:18.27]Factories far away
遥远的工厂
With the paralytic dreams that we all seem to keep
当我们似乎都做着麻痹的梦
Drive on engines til they weep we're
发动引擎，直到他们哭泣，我们是
Future pixels in factories far away
遥远工厂里的未来像素
So call the mainland from the beach
所以从海滩呼叫大陆吧
Our pod is now washed up in bleach the
我们的分离舱已经被漂白剂洗净
Waves are rising
海浪会上涨
For this time of year
在一年的这个时候
And nobody knows what to do with the heat
也没人知道该拿这温度怎么办
Under sunshine pylons we'll meet while
在阳光塔下我怕们会相遇，当
Rain is falling like rhinestones from the sky
雨水像水晶一样从天空落下
Can't see it now my heart is frozen
目不能视，我的心正逐渐冻结
All the birds and all that grows are
鸟类和一切生长着的都
Tapping at the natives in my soul
拍打着我灵魂里的原住民
I prayed on the immovable
我向坚定不移的祈祷着
You're clinging to the atoms and I'm
你正紧抓着原子而我
Seeing the adjustment signs of change
看着改变的调节信号
And I can't see now you said （taxi?）
现在我看不见了，你说（计程车？）
The light is all that I can take
我能接受的只有这光线
This storm brings strange royalties, and skies
这场风暴吹来了奇怪的版税，还有天空
（here we go again）
我是可怕的石像鬼盘踞高塔上
[02:56.18][02:45.50][02:35.12][02:03.96][01:54.73]That's Electric
由你的塑料能量制造
Helicopters fly over the beach
你的水晶眼就像
Same time everyday, same routine
遥远的工厂
Clear target in summer
（我们重新来过）
When skies are blue
充满电流
It's part of the noise when winter comes
充满电流
It reverberates in my lungs
直升机飞过海滩
Nature's corrupted
每天同一时间，同一路线
In factories far away
夏日里的明确目标
Your love's like rhinestones, falling from the sky
当天空湛蓝时
[02:50.23]We're future pixels in factories far away
那是噪音的一部分，当冬天来临
Your love's like rhinestones falling from the sky
它在我肺里回响
|
|
