|
|
- Coldplay The Scientist 歌词
- Coldplay
- Come up to meet you
回来吧宝贝儿
Tell you I'm sorry
我真心想向你道个歉
You don't know how lovely you are
就连你自己都没意识到自己有多可爱
I had to find you
我一定要找到你
Tell you I need you
告诉你我有多需要你
Tell you I'll set you apart
告诉你都是我的错导致分离
Tell me your secrets
告诉我你的秘密
And ask me your questions
我也会解答你的疑惑
Oh let's go back to the start
让我们和好如初吧
Running in circles
一切陷入死循环
Coming in tails
一遍又一遍鬼打墙
Heads are a science apart
终于迎来了科学的分手
Nobody said it was easy
没人说过这会好受
It's such a shame for us to part
我们就这么散了多么可惜
Nobody said it was easy
虽然没人说过这会好受
No one ever said it would be this hard
但我没料到竟然会这么难熬
Oh take me back to the start
人生若只如初见
I was just guessing
我曾经苦苦追索
At numbers and figures
琢磨着那些蛛丝马迹
Pulling the puzzles apart
暴力猜忌武断定性
Questions of science
那些科学的问题
Science and progress
科学的进步
Could not speak as loud as my heart
与我内心的呐喊比起来相形见绌
Tell me you love me
快告诉我你还爱我
Come back and haunt me
回来吧，缠着我
Oh when I rush to the start
当我独自乘着回忆逆推向最初
Running in circles
一切陷入死循环
Coming in tails
一遍又一遍鬼打墙
Coming back as we are
回来吧，重新开始好不好
Nobody said it was easy
没人说过这会好受
Oh it's such a shame for us to part
我们就这么散了多么可惜
Nobody said it was easy
虽然没人说过这会好受
No one ever said it would be so hard
但我没料到竟然会这么难熬
I'm going back to the start
徒留我一人靠回忆重写结局
Oh...
I...Oh...
Oh...
Oh...
|
|
|
|
