|
|
- Ae Dil Hai Mushkil Title Track 歌词 Pritam
- 歌词
- 专辑列表
- 歌手介绍
- Pritam Ae Dil Hai Mushkil Title Track 歌词
- Pritam
- Tu safar mera
你是我的旅程
Hai tu hi meri manzil
你是我的目的地
Tere bina guzara
啊 我的爱
Ae dil hai mushkil
没有你的生活是很难的
Tu mera Khuda
你是我的神
Tu hi duaa mein shaamil
你在我每一次的祈祷中
Tere bina guzara
啊，我的爱
Ae dil hai mushkil
没有你的生活是很难过的
Mujhe aazmaati hai teri kami
你的缺席考验着我
Meri har kami ko hai tu laazmi
你让我的生命变的完整
Junoon hai mera
成为对你来说有价值的人
Banoon main tere qaabil
就是我的激情所在
Tere bina guzaara
啊，我的爱
Ae Dil Hai Mushkil
没有你的生活是很难过的
Yeh rooh bhi meri
这就是我的灵魂
Yeh jism bhi mera
这就是我的身体
Utna mera nahi
但他们不仅仅属于我
Jitna hua tera
但是它们更是属于你的
Tune diya hai jo
你给我的痛苦
Woh dard hi sahi
也是正确的
Tujhse mila hai toh
能从你身上得到这份痛苦
Inaam hai mera
对我来说甘之如饴
Mera aasmaan dhoondhe teri zameen
我就像在太空中一直寻找你这颗星球
Meri har kami ko hai tu laazmi
你是我的生命变的更加完整
Zameen pe na sahi
如果无法在这颗星球相遇
Toh aasmaan mein aa mil
就让我们在宇宙中相逢
Tere bina guzara
啊，我的爱
Ae dil hai mushkil
没有你的生活是很难过的
Maana ki teri maujoodgi se
我接受了你的存在
Ye zindagani mehroom hai
我的生活失去了亲人
Jeene ka koi dooja tareeka
我试着找到其他活下去的方式
Na mere dil ko maaloom hai
但是我找不到
Tujhko main kitni
我爱你
Shiddat se chaahun
全心全意的爱你
Chaahe toh rehna tu be-khabar
你可以装作视而不见
Mohtaaj manzil ka toh nahi hai
这份爱不因为目的而消失
Ye ek tarfa mera safar, safar
这是我旅行的一部分
Khoobsurat hai manzil se bhi
旅途上的风景比目的地更加美丽
Meri har kami ko hai tu laazmi
你让我的生命更加完整
Adhura hoke bhi
即使这段旅程没有走完整
Hai ishq mera kaamil
我对你的爱也是全心全意的
Tere bina guzara
啊，我的爱
Ae dil hai mushkil
没有你的生活是很难过的
|
|
|
|
