|
|
- DAViCHi 너에게 歌词
- DAViCHi
- 아직 그대로일까
他还在吧
내가 사랑한 그대는
我爱的他
날 바라보던 눈이
注视着我的眼睛
날 감싸던 손이
将我包裹的手
아직 날 기억해줄까
还能让我记起吧
미련 하나 남지 않을
丝毫迷恋都没有
냉정했던 내 모습
曾经冷静的我的脸
사랑해 사랑해 널
我爱你 我爱你
끝내 지키지 못한 말
结束了 不能守护你的话
오랜 시간 널 사랑했어
长久以来爱着你
그만큼 많이 지쳐있었던 나
就这样精疲力尽的我
그 때로 다시 돌아간대도
就算时间重回那时
우린 아마 같을 거야
我们依旧会如此
미안해하던 내 마음도
曾心存歉意的我的心也是
기다린다던 네 모습도
曾充满期待的我的脸也是
선명해 위태롭던 우리가
曾如此危险的我们
결국 시들어버렸던 그날
结局 已经无意义的那些日子
우연히 널 보게 된 날
偶然遇见你的那天
머뭇거리던 네 모습
充满忧郁的我的脸
미안해 미안해 난
对不起 对不起
속으로 되뇌이던 말
我内心反复着的话
오랜 시간 널 사랑했어
长久以来爱着你
그만큼 많이 지쳐있었던 나
就这样精疲力尽的我
그 때로 다시 돌아간대도
就算时间重回那时
우린 아마 같을 거야
我们依旧会如此
미안해하던 내 마음도
曾心存歉意的我的心也是
기다린다던 네 모습도
曾充满期待的我的脸也是
선명해 위태롭던 우리가
曾如此危险的我们
결국 시들어버렸던
结局 已经无意义的那些日子
그날 나를 보며 가지 말라고
再次遇到我请不要离去
말하던 네 눈빛을
说话时你的眼神
맘으로 전해지던
用心传递过的
네 두 손을 난 기억해
我的双手 我都记得
지금의 우리라면
现在的我们
달라질 수 있었을까
能变得不同么
미안하다는 말 대신에
代替抱歉的话
기다려달란 말 했다면
说过等待的话
꽃처럼 아름다운 그때가
如花般美丽的曾经
이렇게 시들진 않았을까
不是可有可无的吧
그렇게 끝나진 않았을까
不会就这样结束的吧
|
|
|
|
