- Meghan Trainor While You're Young 歌词
- Meghan Trainor
- [Verse 1]
I know you've been hurtin' for weeks
我清楚你已连续几周都感到悲伤痛苦
You stayed up late and cried yourself to sleep
你晚上熬到很晚 流着眼泪 抽噎着入眠
And it's okay if you don't like what you see
如果你不喜欢所看到一切 这都没关系
You've only just begun and you're good enough
你的生活才刚刚开始 而你已经足够优秀
And I know it doesn't help with pain
我明白这些话不会减轻你的痛楚
But have you ever tried to dance in the rain?
但你可曾尝试过在瓢泼大雨中尽情起舞?
You're not the only one who's feelin' this way
你并不是唯一具有这种感觉的那个人
So go get crazy, love
所以亲爱的 不妨潇洒一回
[Chorus]
While you're young, go on and make mistakes
趁你年少轻狂时 尽情地去犯错吧
Give your heart a break
给你的内心放个假
And remember when life goes on (It goes on)
时刻铭记 无论如何 生活依然在继续
Try to take every moment you got before it's gone
在时间溜走前 把握住你拥有的每分每秒
[Verse 2]
Don't bury your head in the sand
先别急着逃避和掩盖事实
I know your friends can't even understand
我知道你的朋友们永远也不会理解
Wish I could go back and hold your hand
真希望我能回到当初 紧紧握住你的手
And we'd go crazy, love
让我们来场疯狂的爱恋
[Chorus]
While you're young, go on and make mistakes
趁你年少轻狂时 尽情地去犯错吧
Give your heart a break
给你的内心放个假
And remember when life goes on (It goes on)
时刻铭记 无论如何 生活依然在继续
Try to take every moment you got before it's gone
在时间溜走前 把握住你拥有的每分每秒
[Post-Chorus]
Don't worry, girl
别担心 姐妹
Don't worry your life away (Before it's gone)
别让自己在担心与忧愁中耗尽终生
Don't worry, girl
别担心 女孩
Don't worry your life away (Before it's gone)
别把大好时光都耗费在杞人忧天上
[Bridge]
And I know it doesn't help with pain
我明白这些话不会减轻你的痛楚
But have you ever tried to dance in the rain?
但你可曾尝试过在瓢泼大雨中尽情起舞?
You're not the only one who's feelin' this way
你并不是唯一具有这种感觉的那个人
So go get crazy, love
所以亲爱的 不妨潇洒一回
[Chorus]
While you're young, go on and make mistakes
趁你年少轻狂时 尽情地去犯错吧
Give your heart a break
给你的内心放个假
And remember when life goes on (It goes on)
时刻铭记 无论如何 生活依然在继续
Try to take every moment you got before it's gone
在时间溜走前 把握住你拥有的每分每秒
[Post-Chorus]
Don't worry, girl
别担心 姐妹
Don't worry your life away, no, no (Before it's gone)
别让自己在担心与忧愁中耗尽终生
Don't worry, girl
别担心 女孩
Don't worry your life away, mm (Before it's gone)
别把大好时光都耗费在杞人忧天上
|
|
