- Skepta It Ain't Safe 歌词
- Skepta
- [Hook: Young Lord]
我们这里很不安全 警察都保不住自己的命(skepta住在伦敦北部的托特纳姆 该地区是全国犯罪率最高的城市之一) It ain't safe for the block, not even for the cops 我们这里很不安全 警察都保不住自己的命 (甚至连警察也阻止不了骚乱的发生) It ain't safe for the block, not even for the cops 我们这里很不安全 警察都保不住自己的命 It ain't safe for the block, not even for the cops 我们这里很不安全 警察都保不住自己的命 It ain't safe for the block, not even for the cops 我们这里很不安全 警察都保不住自己的命 It ain't safe for the block, not even for the cops 我们这里很不安全 警察都保不住自己的命 It ain't safe for the block, not even for the cops 我们这里很不安全 警察都保不住自己的命 It ain't safe for the block, not even for the cops 我们这里很不安全 警察都保不住自己的命 It ain't safe for the block, not even for the cops 这里一点也不安全 It ain't safe 我卖的药 人们都在街上讨论的嗡嗡叫 (他想表达他的药物在街头很畅销) [Verse 1: Skepta] 就连我手机的按钮里面都藏着药(skepta年轻时靠卖药赚钱 以至于有些药残留在手机上) Packs, I sold, had them buzzing on the road 当我穿着黑皮靴走进你的屋里 (黑皮靴是盗窃或暴力等犯罪活动中使用的主要鞋子) Crack residue in the buttons on my phone 电话响了傻逼 是你妈打电话过来了 Black leather boots when I run into your home 总有人想来杀我 告诉他们去拿把乌兹过来啊 Ring, ring, pussy, it's your mummy on the phone Bari在他kusbi的裤子口袋里有武器 (Ksubi是个澳大利亚品牌) Niggas wanna kill me, tell them "Go and get your uzi" 看我走上了T台 还在电影里见到我 (Skepta拥有自己的品牌) Bari got the weapon in the pocket of the Ksubi’s 如果你还是不尊敬 我一样会让你死去 See me on the catwalk, you see me in the movies 我们这里很不安全 警察都保不住自己的命 Still you can end up dead when you disrespect the goonies 我们这里很不安全 警察都保不住自己的命 [Hook: Young Lord] 我们这里很不安全 警察都保不住自己的命 It ain't safe for the block, not even for the cops 我们这里很不安全 警察都保不住自己的命 It ain't safe for the block, not even for the cops 我们这里很不安全 警察都保不住自己的命 It ain't safe for the block, not even for the cops 我们这里很不安全 警察都保不住自己的命 It ain't safe for the block, not even for the cops 我们这里很不安全 警察都保不住自己的命 It ain't safe for the block, not even for the cops 我们这里很不安全 警察都保不住自己的命 It ain't safe for the block, not even for the cops 这里一点也不安全 It ain't safe for the block, not even for the cops 小这房子像个鬼地方 我和我兄弟经常出入于此 (skepta与他的兄弟曾在小房子里烹饪和种植毒品) It ain't safe for the block, not even for the cops 在房间里吸食着药物 提防着窗外经过的警察 (indo在俚语中是室内吸烟的意思) It ain't safe 说我会在一分钟那搞定 当然我要用一个小时 [Verse 2: Skepta] 从不会在一个面包师混合面粉的时候去打扰他 (skepta的爸爸是个面包师?) The traphouse was a shithole, with my niggas 要是触怒到我 我会毁灭你们这些犯罪的人 (前面一句是Biggie的一首名叫Warning的歌里的一句 这里表示致敬biggie) Smokin' on some indo, looking for the police through the window 我当我踏进这个派对的时候 我会让所有人都知道我 Said I'll be a minute, of course I was an hour 警察总想在街上抓住像我一样的传奇人物 (heat在俚语里是警察的意思 skepta在街道和帮派都很出名) Never disturb a baker when he's mixing up the flour 所以请不要将你的手放在我的bredrins和我的衣服上 Devour these criminals, stepping on my toes 我们这里很不安全 警察都保不住自己的命 I step into the party, I let everybody know 我们这里很不安全 警察都保不住自己的命 The heat will bang for a legend on the roads 我们这里很不安全 警察都保不住自己的命 So keep your hands off my bredrins and my clothes 我们这里很不安全 警察都保不住自己的命 [Hook: Young Lord] 我们这里很不安全 警察都保不住自己的命 It ain't safe for the block, not even for the cops 我们这里很不安全 警察都保不住自己的命 It ain't safe for the block, not even for the cops 我们这里很不安全 警察都保不住自己的命 It ain't safe for the block, not even for the cops 我们这里很不安全 警察都保不住自己的命 It ain't safe for the block, not even for the cops 这里一点也不安全 It ain't safe for the block, not even for the cops 你说你总是想要烤面包 It ain't safe for the block, not even for the cops 但当你看到我兄弟的时候就像你看到了一个幽灵 It ain't safe for the block, not even for the cops 这些黑人跟随着潮流 不过他们的衣服看起来都很不合身 (skepta的意思在于讽刺有些人只会跟着趋势 从不在乎衣服舒不舒适) It ain't safe for the block, not even for the cops 看他们在路上跟他们的女人谈情说爱 It ain't safe 我会让你们规规矩矩 而你不尊重你的团队 [Verse 3: Skepta] bang brrrang dang dang 是我兄弟Lil B在唱歌 (前面那句歌词是他兄弟lil b的一首歌里的歌词???) You say you always got the toast 从SOHO区到高级地方 他们很多人都一直跟我混 (SOHO区是被人们认为很low 以妓女著称的地方 而heights这里表示的是高级地方 表面哪个阶层都有人喜欢听他的音乐) But when you see my niggas you look like you see a ghost 他们都知道我和我的团队 我们是他们在电视上看过最真实的东西 These niggas follow fashion, don't look comfy in their clothes 我们这里很不安全 警察都保不住自己的命 See them on the roads getting lovey dovey with the hoes 我们这里很不安全 警察都保不住自己的命 I'll put you in your place, forreal, you disrespect the clique 我们这里很不安全 警察都保不住自己的命 Bang brrrang dang dang, on my Lil B shit 我们这里很不安全 警察都保不住自己的命 From SoHo to the heights, they're fuckin' with me heavy 我们这里很不安全 警察都保不住自己的命 They know me and my gang, we're the realest on the telly 我们这里很不安全 警察都保不住自己的命 [Hook: Young Lord] 我们这里很不安全 警察都保不住自己的命 It ain't safe for the block, not even for the cops 我们这里很不安全 警察都保不住自己的命 It ain't safe for the block, not even for the cops 这里一点也不安全 It ain't safe for the block, not even for the cops 小美女 你最好离我远点 It ain't safe for the block, not even for the cops 小美女 你最好离我远点 It ain't safe for the block, not even for the cops 小美女 你最好离我远点 It ain't safe for the block, not even for the cops 小美女 你最好离我远点 It ain't safe for the block, not even for the cops 小美女 你最好离我远点 It ain't safe for the block, not even for the cops 小美女 你最好离我远点 It ain't safe 小美女 你最好离我远点 [Outro: Young Lord] 小美女 你最好离我远点 You've been duckin' from me, shawty You've been duckin' from me, shawty You've been duckin' from me, shawty You've been duckin' from me, shawty You've been duckin' from me, shawty You've been duckin' from me, shawty You've been duckin' from me, shawty You've been duckin' from me, shawty
|
|