|
|
- Niki & The Dove Coconut Kiss 歌词
- Niki & The Dove
- Coconut Kiss -Niki &The Dove
椰之吻 - 妮姬与鸽子乐队
Written by ：Malin Dahlström /Gustaf Karlöf
词曲：Malin Dahlström /Gustaf Karlöf
I am a loner
习惯了独来独往
And I payed my dues
也经历过许多磨难
And I don't depend on nothing
成就了如今独立的我
Or none
不依靠任何人
I am a loner
我是个独行侠
All confused
彷徨着
Waiting for that rainy day
等待着那个雨天
While I spend my time
当我在那美好阳光下
Walking in the sunshine
独自漫步
Swinging in my palm tree
在我的椰树间摇曳
Cause I love coconuts
椰子是我心之所爱
I'm drinking Coconut Kiss
享用这椰之吻
And you don't get to know me
你不会与我相知
You don't get to know me
你不会与我相知
Swinging in my palm tree
在我的椰树间摇曳
Cause I love coconuts
椰子是我心之所爱
I'm drinking Coconut Kiss
享用这椰之吻
And you don't get to know me
你不会与我相知
You don't get to know me
你不会与我相知
Hey you waiting for that blow
hey 你在等待变故
For that big fat fall
等待着人生的低谷
When mama's gonna get a wake up call
在母亲敲响警钟前
Until then I treat 'em coca
我要用可可
I treat 'em fries
和薯条尽情款待它们
Go put on your nice face now
给点好脸色
Go put on a nice face now
不要再苦涩
Swinging in my palm tree
来我的椰树间摇曳
Cause I love coconuts
我相信你也爱这椰果
I'm drinking Coconut Kiss
共享着椰之吻
And you don't get to know me
你不必与我相知
You don't get to know me
你不必与我相知
Swinging in my palm tree
在我的椰树间摇曳
Cause I love coconuts
椰子是我心之所爱
I'm drinking Coconut Kiss
享用这椰之吻
And you don't get to know me
你不必与我相知
You don't get to know me
你不必与我相知
I like to watch the world
我喜欢做这世界的旁观者
The world is looking good today
今天它看起来还不错
I like to watch the world
我喜欢静静看着这世界
The world is looking good today
今天世界没那么糟糕
It's almost like I'm sleeping
有点像当我熟睡时
I pull my head back to the sun
枕着阳光
It's almost like I'm sleeping
有点像当我熟睡时
I pull my head back to the sun
枕着阳光
Clean my house from big fat flies
将房间里的飞虫清理干净
Dreaming of the big city
梦想着心中那座空城
Clear my head clean my bed
整理床铺也顺便理理思绪
Dreaming of the big city
那座空城是否还在
The big city
心中的那座城
It's almost like I'm sleeping
有点像当我熟睡时
I pull my head back to the sun
枕着阳光
It's almost like I'm sleeping
就像在睡梦中
I pull my head back to the sun
枕着的暖阳
|
|
|
|
