|
|
- 林宪日 사랑이 되어가길 歌词
- 林宪日
- 생각이 나나요
突然涌现的这个想法
서러운 밤을 견디질 못해 흘리던 눈물을
让我在这样的夜晚忍不住流下眼泪
모든 걸 주고도 미안할 만큼
对于所有的一切我都深感抱歉
사랑한 그는 곁에 남았나요
我爱的你来到我的身边
아무도 모르는 그대의 아픔은
谁也不知道你的痛
다시 나을 수 있을까요
如果是我，可以成为你的分担者吗
손끝에 머무른
思绪在手上停留
서툰 마음을
我以我笨拙的心
조용히 잡아주어요
抓住了这个安静的时刻
언제까진가요
到此为止
어느 날 문득 부서진 꿈을 깨닫게 되는 건
突然有一天醒悟过来的破碎的梦
아무리 울어도
就算再哭
풀리지 않고 애써 진 웃음도 기쁘지 않아요
再努力地微笑也无法开心
모두가 작별하는
在大家告别的
붉은 하늘 위엔
红色天空下
수많은 기억들이 지나가요
无数的回忆闪现
조금의 힘을 더해
没有任何的鼓励和安慰
두 손을 내밀면 닿을 수 있을까요
似乎两只手就可以触及
벗어나도 갈 곳 없는 막다른 슬픔의 끝
我也走投无路的悲伤的结局
비명 속에 시작되는 낯선 삶의 두려움
尖叫声中开始的陌生生活和恐惧
후회로도 가벼워질 수 없는 죄의 무게로
比起后悔更加厚重的罪责重量
단단히 쌓여진 화석 같은 그대의 아픔
像化石一样堆积的你的痛苦
조금도 보이지 않는 어둠에 내딛는
一点也不见的黑暗中的每一步
꿈속에 담겨진 그대의 눈물
梦中你的眼泪
사랑이 되어가길
这是爱的长路
|
|
|
|
