|
|
- 宮内國郎 バカっちょ金魚 歌词
- 宮内國郎
- 世界中に散らばってる 聞いたことのないメロディ
散布在世界各处 从来没有听过的旋律
ドキドキとかワクワク好きかい？ うん、大好きSA
喜欢心跳加速让你兴奋的事吗？ 嗯、最喜欢了☆
空を見てる今も 私はバカッちょ金魚
看着天空的我 是一只傻瓜小金鱼
短い時間（とき） できる限り あなたに伝えたいよ
我希望可以尽快传达给你
ほんの少し 大人になった気分
稍微有点长大的感觉了
ガッツポーズ 決めてみたけど 足りない
挥舞拳头 摆出胜利姿势 感觉还是少了点什麽
午前零時にパパとケンカ
半夜十二点和爸爸吵架
専門的なことはともかく
专业的事情就先别管了吧
夢を見てた 宇宙の街に なんにもないこの空
在梦里出现的太空都市 和什麽都没有的这片天空
たなびたいことがあるんだ ネネ お願い
我有事想“摆脱”你 呐呐 求求你了
夢を見てる今も 私はバカっちょ金魚
像在做梦一样 我是一只傻瓜小金鱼
何故かここに 何時もここに 流した涙は so sweet
不知为何 在这里留下的泪 不管何时都好甜蜜
キミがいると とても陽気な気分
只要有你在 周围就充满了快活的空气
ミリキ的？と 聞いてみるけど 足りない
虽然好想问你“我美吗？” 但还是没能说出口
こんなところでパパと会話
在这种鬼地方与爸爸对话
専門的なことはともかく
专业的事情就先别管了吧
希望胸に この地球に 生まれてきたんだから
正因为我满怀希望 活在这个地球上
迷う事は全然ないんDA 知らんな
烦恼的事一点都没有哒☆ 不清楚呢
期待してる今は あなたもバカっちょ金魚
满怀期待的你 现在也是只傻瓜小金鱼
見守ってって 光る夜空 失くした心は そう feeling
这怅然若失的心 如同凝视着我们的熠熠星空
夢を見てた 宇宙の街に なんにもないこの空
在梦里出现的太空都市 和什麽都没有的这片天空
たなびたいことがあるんだ ネネ お願い
我有事想“摆脱”你 呐呐 求求你了
夢を見てる今も 私はバカっちょ金魚
像在做梦一样 我是一只傻瓜小金鱼
何故かここに 何時もここに 流した涙は so sweet
不知为何 在这里留下的泪 不管何时都好甜蜜
|
|
|
|
