|
|
- Tablo SOLD OUT 歌词
- loco Yankie Zion.T Tablo
- 달리는 기관차
奔跑的火车
내 손님은 어머니
顾客是我妈
어둠을 헤치고
拨开黑暗
난 은하수를 건너지
我越过银河
목적지 가려가며
选好目的地
억지로 혀 굴리지 않아
并不会使劲饶舌
이건 당연히 오로지
这当然是唯一
내가 쓸 수 있는 언어지
我可以使用的语言
바라보던 별이 부서지더라도
即使望着的星星陨落
내게는 이제
现在对于我
그저 아름다운 풍경
不过是美丽的风景
내 기분 높아 누가 목을 졸라도
我很嗨无论谁扼住我的喉
멋지게 양팔 벌리고 숨 쉬어
帅气地张开双臂呼吸
Yo I'm livin dat
哟 我为它而活
livin lovin livin dat 꿈
活着爱着活着为那梦想
날 틀에 박을 수 있는 건
能把我约束在框架中的
인스타그램 뿐
只有Instagram
Hashtag foodporn
标签 po美食
차트이터 보증수표
榜单食者 保证手票
멜론을 씹어 삼켜
melon嚼嚼咽掉
pass me the 프로슈토
递给我意大利熏火腿
치명적인 허기
致命性的饥饿感
파일 나눠 먹을 라이벌이 어디
与我分一杯羹的对手在哪里
까치발 들었지만
即使踮起脚尖
퇴물보다 못한 자식들
还是不如的小子们
어깨 나란히 설 리 없지
永远无法与我平齐
살다 보니 여기저기
活着活着四面八方
들어오는 어퍼컷
冲进来的上勾拳
생 양아치들 우글대도
小羔羊们叽叽喳喳
항상 난 거부권
我总是有拒绝权
don't give a damn
老子无所谓
방패가 내 엠블럼
挡箭牌是我的象征
언제 어디서든
不论何时何地
신의 가호가 머물러
神的保护同在
이천십오 찌꺼기
2015的残渣
하나 없는 머플러
一无是处的消音器
포르쉐 추락 안 해
保时捷不会从天而降
노력 운 더불어
努力加运气
블로의 에어백 덕에
多亏blo的airbag
필요 없는 앰뷸런스
救护车没必要
Yeah you know I'm loco
耶 我是loco你懂的
you don't want no problem
你不想要任何问题
Sold out
卖光
흥얼거리기만 해도 다 팔리지
就算哼哼几下也一扫而空
입만 벙긋대도 팔리지
动下嘴巴也全部卖光
Sold out
卖光
나 요새 좀 날아다니지
我最近有点飘飘欲仙
구름 위를 밟고 다니지
踩着云朵四处游荡
Sold out
卖光
잘 지내지 어 잘 지내지 어
过的好吗 啊 过的好吗 啊
전화 벨이 계속 울리지
停不下来的电话铃声
Sold out
卖光
할 말도 없지 에베베베베베베
无话可说 e be be be be be be
베베베베
be be be be be
Sold out
卖光
튀김을 나르면서 기름칠 한 바퀴
移动着油炸食物 抹油的轱辘·
내 돈을 보여주면서
看看我的钱
달았던 몸체까지 레일을
从发热的体表到
깔아 놓고 이젠 증기를 달았지
漂移的痕迹 现在冒着蒸汽
아주 완벽하게 이건 자수성가 ****
非常完美地 这是白手起家
완전 쌔삥 털 먼지가 없어
完全新品 一尘不染
친절하지 컴플레인 걸
亲切吧 不满吧
건덕지가 없어
没有残渣
꼰대들에겐 내가 을이라서
弱者眼里我就是王
갑갑해도 자유롭게 달리지
堵得慌也自由地奔跑
내 사장님이 박재범
我的老板是朴宰范
그 놈의 클래스
那该死的权群
어딜 앉혀도 fly kid
在哪也是fly kid
But 내 가족 앞에 앉으려면
但要想在我家人前坐着
파일럿 아님 뒤로 짜져
不是飞行员就往后
내가 빡칠 땐 만물이 무릎 꿇어
我发火的时候万物向我下跪
이건 갑질 아닌 갓질
并非专横而是直接
하루 벌어 하루 살기
挣一天花一天
됐고 우린 하루 벌어
算了 我们赚一天
하루 위해 살지
为了一天而活
따블로 강해져 가벼운 걸음
Tablo 姜惠贞 轻松的步伐
이건 맞벌이 swag
这是男耕女织swag
둘이 뜨면 두리번두리번
两人火了就看一看
난 그냥 슛 버튼을
我就是把shot按钮
재차 물어보는 위닝 선수
再次问问winning选手
자세를 낮춰 엄살
放低姿态装蒜的
피우는 무림 고수
武林高手
꺾지 못해 의지 휜 척은 하지만
乍一看貌似不胜意志被扳倒
SWAY 그건 한 방 위한 반동
SWAY 那是为了反击的反动
가는 세월도 세웠지
掐指一算流逝的岁月
니가 벙찌는 동안
我荒唐过的时间
낮 밤 빳빳하게 세웠지 내 동안
从早到晚满满的日程
얼굴이 다 말해줘
脸上都写着
녹슬지 않은 골드
不生锈的金子
never get old
永不变旧
내가 하는 건 다
我做的所有都
SOLD OUT
卖光
흥얼거리기만 해도 다 팔리지
就算哼哼几下也一扫而空
입만 벙긋대도 팔리지
动下嘴巴全部卖光
Sold out
卖光
나 요새 좀 날아다니지
我最近有点飘飘欲仙
구름 위를 밟고 다니지
踩着云朵四处游荡
Sold out
卖光
잘 지내지 어 잘 지내지 어
过的好吗 啊 过的好吗 啊
전화벨이 계속 울리지
停不下来的电话铃声
Sold out
卖光
할 말도 없지 에베베베베베베
无话可说 e be be be be be be
베베베베
be be be be be
Sold out
卖光
it's the bridge it's the bridge
放下桥直走 to the top
it's the bridge it's the bridge
卖光
it's the bridge it's the bridge
就算哼哼几下也一扫而空
it's the bridge
动下嘴巴全部卖光
all over the world
卖光
it's the bridge
我最近有点飘飘欲仙
London bridges
踩着云朵四处游荡
New York bridges
卖光
Seoul bridges
过的好吗 啊 过的好吗 啊
Beijing bridges
停不下来的电话铃声
다리 놓고 직진 to the top
卖光
all over the world
无话可说 e be be be be be be
Sold out
be be be be be
흥얼거리기만 해도 다 팔리지
卖光
입만 벙긋대도 팔리지
Sold out
나 요새 좀 날아다니지
구름 위를 밟고 다니지
Sold out
잘 지내지 어 잘 지내지 어
전화 벨이 계속 울리지
Sold out
할 말도 없지 에베베베베베베
베베베베
Sold out
|
|
|
|
