|
|
- SALU My Love 歌词
- SALU
- 作詞：SALU
作曲：DJ 2HIGN(Hikaru Matsuyama)/SALU
ひとり踊る君を見てる
看着独自跳舞的你
君以外のものは消える
除你以外的万物都视而不见
どうかしそうさ
该怎么办才好
もう止められない
已经无法被阻止
Sorry baby I'm crazy about you
抱歉我已经对你疯狂
My love my love my love(x2)
もう大丈夫さ
已经没事了
何も心配いらないだってI found you
任何的事情都不用担心 因为我找到了你
君が全てさ
你就是全部
君がいなけりゃ
如果你不在了
地球を守ることに失敗したも同じさ
就像没有守护住这个地球一样
全てキラキラ
你闪闪发光
魔法の手のひら
魔法般的手掌心
起こることは嘘みたいなことばかりさ
发生的事情都像虚假般美好
君は本当クレイジー
其实你也真的疯狂
俺以外じゃ無理
除了我以外谁都配不上你
君が言うことは子供みたいに真っ直ぐ過ぎ
你会像孩童般直言不讳
だけどママみたいに
但却又像母亲一般
いつも包み込み
一直包容着我
俺を強くするよ
我会变的更出色
つまり君はそれで完璧
所以你就是那么完美
僕が選ぶ服を着てる
我穿着你为我选的衣服
君が僕のことを見てる
你看着我的样子
どうかしそうさ
怎么办呢？
もう止められない
已经无法阻止了
Sorry baby I'm crazy about you
抱歉我为你疯狂
My love my love my love(x2)
もう大丈夫さ
已经没有问题了
何も心配いらないだってI found you
什么事情都不用担心 因为我找到了你
君がChihiroならHercは俺さ
如果你是Chihiro那我就是Herc
俺がJohnなら君はYoko
我是John那你就是Yoko
だけど悲しませない
但是不会悲伤
俺はいなくならない
我不会从你身边消失
ずっと一緒にいるよ
要一直在一起哦
だからbabyほらもう泣かないで
所以说baby别再哭泣
全てが同じで だからたまにイライラ
我们都是一样的 所以有时候有些心慌
君を見てるとまるで 自分を見てるみたいさ
看着你 完全就像在看我自己
君に言ってることは全部 実は自分に言ってて
你说的话完全就是我想说的话
だから俺らもう言葉なんていらないね
所以我们之间根本不需要言语
全て初めから知ってるのにまた
就像从出生就认识一般
馬鹿なふたりだな
像笨蛋一样的两个人
こっちにきて
过来我这边
もう離さないね
不会放你走的
俺ら一緒にいればいるだけでほら全部大丈夫
我们一直在一起 什么问题都会消失
握った君の手を引いて
你牵着我的手拉着我
誰も来れないところまで
去一个只有我俩的地方
光るネオンの街を抜けて
走出灯红酒绿的城市
La la la la la la la
僕ら軽く時を超える
我们的时光总是度过的那么快
過去も未来も今変える
过去未来以后都是这样
もう大丈夫さ
已经没有问题了
何も心配いらないだってI found you
任何事都不用担心因为我找到了你
My love my love my love(x2)
もう大丈夫さ
已经没有问题了
何も心配いらないだってI found you
任何事都不用担心因为我找到了你
ふたり並んで月を見てる
两个人肩并肩看月亮
ふたりで砂浜に寝てる
两个人在沙滩上睡着
もう大丈夫さ
已经没有任何问题了
誰も止められないだってbaby I found you
谁也不能阻止我们 因为我找到了你
離れてても君を見てる
就算分开我也一直注视着你
僕はずっと君を見てる
我一直在注视着你
どうしたらいいんだ
该怎么办才好
もう止められない
已经无法被阻止
Sorry baby I'm crazy about you
抱歉我为你如此疯狂
君とふたりで年を取る
和你一起俩人慢慢变老
君とふたりで僕は死ぬ
和你一起我愿为你死去
もう大丈夫さ
已经没有任何问题了
誰も止められないだってbaby I found you
谁也无法阻止 因为我找到了你
|
|
|
|
